Quests & story
WANTED: Quartermaster Ssylis
Some pirates took off with a supply crate that landed further away from this site then intended. I don't think there was anything valuable in there, but now the pirates know we're here. The leader was one of those big lizard men. The worker that kills him will get double pay for the week!
- Game ID
- 53454
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations2
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- WANTED: Quartermaster Ssylis
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Some pirates took off with a supply crate that landed further away from this site then intended. I don't think there was anything valuable in there, but now the pirates know we're here. The leader was one of those big lizard men. The worker that kills him will get double pay for the week!
Русскийru_RU
- Name
- Разыскивается: интендант Ссилис
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Какие-то пираты утащили ящик с припасами, который приземлился чуть дальше отсюда, чем надо было. Не думаю, что там было что-то ценное, но теперь пиратам известно, что мы здесь. Их предводителем был один из этих здоровенных ящероподобных. Работник, убивший его, получит двойную недельную оплату!
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
WANTED: Quartermaster Ssylis
“Some pirates took off with a supply crate that landed further away from this site then intended.
I don't think there was anything valuable in there, but now the pirates know we're here.
The leader was one of those big lizard men. The worker that kills him will get double pay for the week!”
Rewards:
“Some pirates took off with a supply crate that landed further away from this site then intended.
I don't think there was anything valuable in there, but now the pirates know we're here.
The leader was one of those big lizard men. The worker that kills him will get double pay for the week!”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
2 normalized relationships
WANTED: Quartermaster Ssylisquest · 53454
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | WANTED: Quartermaster Ssylis |
| Description | No data | Some pirates took off with a supply crate that landed further away from this site then intended. I don't think there was anything valuable in there, but now the pirates know we're here. The leader was one of those big lizard men. The worker that kills him will get double pay for the week! |
| Tooltip | No data | WANTED: Quartermaster Ssylis Some pirates took off with a supply crate that landed further away from this site then intended. I don't think there was anything valuable in there, but now the pirates know we're here. The leader was one of those big lizard men. The worker that kills him will get double pay for the week! |