Quests & story
Rokhan
My scouts have informed me dat your Darkspear shadow hunter, Rokhan, has returned from Nazmir. He is pinned down at de far side of de gate. We need to break dis onslaught with a flanking maneuver. Old Rotana is in position. Mount up and smash through de side of those blood troll ranks. Once down dere, try to find Rokhan. Oh, and adventurer, be careful. A lot of dark magic is being tossed around down dere.
- Game ID
- 47201
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Rokhan
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- My scouts have informed me dat your Darkspear shadow hunter, Rokhan, has returned from Nazmir. He is pinned down at de far side of de gate. We need to break dis onslaught with a flanking maneuver. Old Rotana is in position. Mount up and smash through de side of those blood troll ranks. Once down dere, try to find Rokhan. Oh, and {name}, be careful. A lot of dark magic is being tossed around down dere.
Русскийru_RU
- Name
- Рокхан
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Разведчики сообщили, что темный охотник из племени Черного Копья, Рокхан, вернулся из Назмира. Его окружили по ту сторону врат. Надо обойти позиции троллей крови и остановить их атаку. Старая Ротана ждет. Садись верхом и прорви их строй с фланга. Там, внизу, постарайся найти Рокхана. И будь поосторожнее, {name}, ладно? Враг использует темную магию.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Rokhan
“My scouts have informed me dat your Darkspear shadow hunter, Rokhan, has returned from Nazmir. He is pinned down at de far side of de gate.
We need to break dis onslaught with a flanking maneuver.
Old Rotana is in position. Mount up and smash through de side of those blood troll ranks.
Once down dere, try to find Rokhan.
Oh, and adventurer, be careful. A lot of dark magic is being tossed around down dere.”
Quest line: Blood Gate
Map points: 3
“My scouts have informed me dat your Darkspear shadow hunter, Rokhan, has returned from Nazmir. He is pinned down at de far side of de gate.
We need to break dis onslaught with a flanking maneuver.
Old Rotana is in position. Mount up and smash through de side of those blood troll ranks.
Once down dere, try to find Rokhan.
Oh, and adventurer, be careful. A lot of dark magic is being tossed around down dere.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Rokhanquest · 47201
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Rokhan |
| Description | No data | My scouts have informed me dat your Darkspear shadow hunter, Rokhan, has returned from Nazmir. He is pinned down at de far side of de gate. We need to break dis onslaught with a flanking maneuver. Old Rotana is in position. Mount up and smash through de side of those blood troll ranks. Once down dere, try to find Rokhan. Oh, and {name}, be careful. A lot of dark magic is being tossed around down dere. |
| Tooltip | No data | Rokhan My scouts have informed me dat your Darkspear shadow hunter, Rokhan, has returned from Nazmir. He is pinned down at de far side of de gate. We need to break dis onslaught with a flanking maneuver. Old Rotana is in position. Mount up and smash through de side of those blood troll ranks. Once down dere, try to find Rokhan. Oh, and {name}, be careful. A lot of dark magic is being tossed around down dere. |