Quests & story
Evacuate the Premises
The people of Anglepoint need me to stand tall, to not panic in the face of the unknown. I will admit to not being the best at this. Even now, the fishpackers are handling the tainted product and preparing it for shipment. They are in great danger, and we cannot allow them to stay in harm's way. We must get them to safety!
- Game ID
- 48355
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Evacuate the Premises
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- The people of Anglepoint need me to stand tall, to not panic in the face of the unknown. I will admit to not being the best at this. Even now, the fishpackers are handling the tainted product and preparing it for shipment. They are in great danger, and we cannot allow them to stay in harm's way. We must get them to safety!
Русскийru_RU
- Name
- Всем эвакуироваться
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Ради жителей Мыса Рыбака я должен сохранять самообладание даже перед лицом неизведанного. Но признаюсь, у меня это не так хорошо получается. Упаковщики рыбы продолжают работать с зараженным продуктом и готовить его к отправке. Над ними нависла серьезная угроза. Нельзя оставить их в опасности. Надо увести их отсюда!
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Evacuate the Premises
“The people of Anglepoint need me to stand tall, to not panic in the face of the unknown.
I will admit to not being the best at this.
Even now, the fishpackers are handling the tainted product and preparing it for shipment. They are in great danger, and we cannot allow them to stay in harm's way.
We must get them to safety!”
Quest line: The Shadow Over Anglepoint
Map points: 3
“The people of Anglepoint need me to stand tall, to not panic in the face of the unknown.
I will admit to not being the best at this.
Even now, the fishpackers are handling the tainted product and preparing it for shipment. They are in great danger, and we cannot allow them to stay in harm's way.
We must get them to safety!”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Evacuate the Premisesquest · 48355
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Evacuate the Premises |
| Description | No data | The people of Anglepoint need me to stand tall, to not panic in the face of the unknown. I will admit to not being the best at this. Even now, the fishpackers are handling the tainted product and preparing it for shipment. They are in great danger, and we cannot allow them to stay in harm's way. We must get them to safety! |
| Tooltip | No data | Evacuate the Premises The people of Anglepoint need me to stand tall, to not panic in the face of the unknown. I will admit to not being the best at this. Even now, the fishpackers are handling the tainted product and preparing it for shipment. They are in great danger, and we cannot allow them to stay in harm's way. We must get them to safety! |