Quests & story
Down to Business
First things first, adventurer: we must set up our camp. We do not have the time or resources for a prolonged siege. It is not like we can starve them out. No, we must be swift and sure as an arrow, piercing their heart in one strike. They are drawing up their battle lines within the city, but could attack us while we are setting up our defenses. Venture forth and show them what the kaldorei have learned from thousands of years of war. Discover their weaknesses so that we may exploit them.
- Game ID
- 43810
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations2
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Down to Business
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- First things first, {name}: we must set up our camp. We do not have the time or resources for a prolonged siege. It is not like we can starve them out. No, we must be swift and sure as an arrow, piercing their heart in one strike. They are drawing up their battle lines within the city, but could attack us while we are setting up our defenses. Venture forth and show them what the kaldorei have learned from thousands of years of war. Discover their weaknesses so that we may exploit them.
Русскийru_RU
- Name
- Сразу за дело
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Первым делом, {name}, нам надо разбить лагерь. На долгую осаду у нас ни времени, ни ресурсов нет. И вряд ли получится взять их измором. Нет – мы должны поразить их одним стремительным и метким ударом, словно стрелой в сердце. Сейчас они собирают войска в городе, но могут напасть на нас и здесь, пока мы укрепляем оборону. Отправляйся в тыл врага и покажи, чему тысячелетия войны научили калдорай. Выясни их слабости, чтобы мы смогли ими воспользоваться.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Down to Business
“First things first, adventurer: we must set up our camp.
We do not have the time or resources for a prolonged siege. It is not like we can starve them out. No, we must be swift and sure as an arrow, piercing their heart in one strike.
They are drawing up their battle lines within the city, but could attack us while we are setting up our defenses.
Venture forth and show them what the kaldorei have learned from thousands of years of war. Discover their weaknesses so that we may exploit them.”
Quest line: An Elven Problem
Rewards:
Map points: 3
“First things first, adventurer: we must set up our camp.
We do not have the time or resources for a prolonged siege. It is not like we can starve them out. No, we must be swift and sure as an arrow, piercing their heart in one strike.
They are drawing up their battle lines within the city, but could attack us while we are setting up our defenses.
Venture forth and show them what the kaldorei have learned from thousands of years of war. Discover their weaknesses so that we may exploit them.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
2 normalized relationships
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Down to Business |
| Description | No data | First things first, {name}: we must set up our camp. We do not have the time or resources for a prolonged siege. It is not like we can starve them out. No, we must be swift and sure as an arrow, piercing their heart in one strike. They are drawing up their battle lines within the city, but could attack us while we are setting up our defenses. Venture forth and show them what the kaldorei have learned from thousands of years of war. Discover their weaknesses so that we may exploit them. |
| Tooltip | No data | Down to Business First things first, {name}: we must set up our camp. We do not have the time or resources for a prolonged siege. It is not like we can starve them out. No, we must be swift and sure as an arrow, piercing their heart in one strike. They are drawing up their battle lines within the city, but could attack us while we are setting up our defenses. Venture forth and show them what the kaldorei have learned from thousands of years of war. Discover their weaknesses so that we may exploit them. |