Quests & story
Hazzik's Bargain
Do not draw attention to our conversation. Adaris would not approve. I belong to the lowest caste of arakkoa, adventurer. During Terokk's rule I would've been sacrificed to the dark powers worshipped by his talonpriests. If what you say is true and the talonpriests are seeking Terokk's return, then you must prevent them from succeeding - regardless of what your leader says! I've something to offer you that you'll find useful. There is a package at my old dwelling in Upper Veil Shil'ak. Bring it to me!
- Game ID
- 11056
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
- Name
- Hazzik's Bargain
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Do not draw attention to our conversation. Adaris would not approve. I belong to the lowest caste of arakkoa, {name}. During Terokk's rule I would've been sacrificed to the dark powers worshipped by his talonpriests. If what you say is true and the talonpriests are seeking Terokk's return, then you must prevent them from succeeding - regardless of what your leader says! I've something to offer you that you'll find useful. There is a package at my old dwelling in Upper Veil Shil'ak. Bring it to me!
- Name
- Просьба Хаззика
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Не привлекайте внимания, Адарису не понравится, если он увидит, что мы разговариваем. Я принадлежу к низшей касте араккоа, {name}. Во времена правления Терокка меня бы давно принесли в жертву темным силам, которым поклоняются его жрецы Когтя. Если то, что вы говорите – правда, и жрецы на самом деле хотят вернуть Терокка, тогда вы обязательно должны помешать им, что бы там ни говорил ваш лидер! Я могу предложить вам кое-что полезное. В моем старом доме, в верхнем гнездовье Шил'ак, лежит сверток – принесите его мне.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Data confidence
Data quality and provenance
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Hazzik's Bargain |
| Description | No data | Do not draw attention to our conversation. Adaris would not approve. I belong to the lowest caste of arakkoa, {name}. During Terokk's rule I would've been sacrificed to the dark powers worshipped by his talonpriests. If what you say is true and the talonpriests are seeking Terokk's return, then you must prevent them from succeeding - regardless of what your leader says! I've something to offer you that you'll find useful. There is a package at my old dwelling in Upper Veil Shil'ak. Bring it to me! |
| Tooltip | No data | Hazzik's Bargain Do not draw attention to our conversation. Adaris would not approve. I belong to the lowest caste of arakkoa, {name}. During Terokk's rule I would've been sacrificed to the dark powers worshipped by his talonpriests. If what you say is true and the talonpriests are seeking Terokk's return, then you must prevent them from succeeding - regardless of what your leader says! I've something to offer you that you'll find useful. There is a package at my old dwelling in Upper Veil Shil'ak. Bring it to me! |