Quests & story
The Warlord's Ashes
<Kil'ruk the Wind-Reaver defeated Warlord Gurthan centuries ago, but the mogu beastmaster's spirit continues to haunt the ruins of his old stronghold. Showing proof of your victory over this spirit may gain you favor in the eyes of the Klaxxi.>
- Game ID
- 31677
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations2
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- The Warlord's Ashes
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- <Kil'ruk the Wind-Reaver defeated Warlord Gurthan centuries ago, but the mogu beastmaster's spirit continues to haunt the ruins of his old stronghold. Showing proof of your victory over this spirit may gain you favor in the eyes of the Klaxxi.>
Русскийru_RU
- Name
- Прах вождя
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- <Многие столетия назад Кил'рук Рассекающий Ветер одолел вождя Гуртана, но дух повелителя зверей из рода могу до сих пор витает над руинами древней крепости. Победа над этим духом может помочь вам заслужить благосклонность клакси.>
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
The Warlord's Ashes
“<Kil'ruk the Wind-Reaver defeated Warlord Gurthan centuries ago, but the mogu beastmaster's spirit continues to haunt the ruins of his old stronghold.
Showing proof of your victory over this spirit may gain you favor in the eyes of the Klaxxi.>”
Quest line: Klaxxi Daily Quests
Rewards:
Map points: 1
“<Kil'ruk the Wind-Reaver defeated Warlord Gurthan centuries ago, but the mogu beastmaster's spirit continues to haunt the ruins of his old stronghold.
Showing proof of your victory over this spirit may gain you favor in the eyes of the Klaxxi.>”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
2 normalized relationships
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | The Warlord's Ashes |
| Description | No data | <Kil'ruk the Wind-Reaver defeated Warlord Gurthan centuries ago, but the mogu beastmaster's spirit continues to haunt the ruins of his old stronghold. Showing proof of your victory over this spirit may gain you favor in the eyes of the Klaxxi.> |
| Tooltip | No data | The Warlord's Ashes <Kil'ruk the Wind-Reaver defeated Warlord Gurthan centuries ago, but the mogu beastmaster's spirit continues to haunt the ruins of his old stronghold. Showing proof of your victory over this spirit may gain you favor in the eyes of the Klaxxi.> |