Quests & story
Success!
For many years, Boulderfist ruled all ogres in the Outland. The ogres were united under Krol and content with the lands that they were given. In the past few months, we have lost many ogres to a new clan known as Warmaul. Warmaul has taken most of our land in Nagrand and killed many of our people. We had no choice but to take this town. We are being exterminated... Krol has gone missing and Boulderfist is in turmoil. Lantresor of the Blade rules in his absence.
- Game ID
- 9890
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
- Name
- Success!
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- For many years, Boulderfist ruled all ogres in the Outland. The ogres were united under Krol and content with the lands that they were given. In the past few months, we have lost many ogres to a new clan known as Warmaul. Warmaul has taken most of our land in Nagrand and killed many of our people. We had no choice but to take this town. We are being exterminated... Krol has gone missing and Boulderfist is in turmoil. Lantresor of the Blade rules in his absence.
- Name
- Успех!
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Долгие годы клан Тяжелого Кулака правил над всеми ограми в Запределье. При Кроле огры объединились и жили дружно. Они довольствовались теми землями, которые им были даны. Однако в последние месяцы многие огры погибли от рук их же сородичей из Боевого Молота. Этот клан захватил почти все наши земли в Награнде и перебил многих наших собратьев. Мы должны были взять этот город. У нас просто не было выбора. Нас истребляют... Крол пропал без вести, клан Тяжелого Кулака в полной растерянности. Лантрезор Клинок правит в его отсуствие.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Data confidence
Data quality and provenance
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Success! |
| Description | No data | For many years, Boulderfist ruled all ogres in the Outland. The ogres were united under Krol and content with the lands that they were given. In the past few months, we have lost many ogres to a new clan known as Warmaul. Warmaul has taken most of our land in Nagrand and killed many of our people. We had no choice but to take this town. We are being exterminated... Krol has gone missing and Boulderfist is in turmoil. Lantresor of the Blade rules in his absence. |
| Tooltip | No data | Success! For many years, Boulderfist ruled all ogres in the Outland. The ogres were united under Krol and content with the lands that they were given. In the past few months, we have lost many ogres to a new clan known as Warmaul. Warmaul has taken most of our land in Nagrand and killed many of our people. We had no choice but to take this town. We are being exterminated... Krol has gone missing and Boulderfist is in turmoil. Lantresor of the Blade rules in his absence. |