Quests & story
Dis-Assembly Required
Those shredders are becoming a problem down there, {class}. We've sent in the Mecha-Pounders, but it just isn't enough. They're getting damaged faster than we can repair 'em! I happened upon this strange remote while scouting. With a little bit of re-configurin' I think we can use it. Try usin' it on the Jungle Shredders. Hopefully it will destroy them and then you can bring me the scrap metal.
- Game ID
- 32446
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
- Name
- Dis-Assembly Required
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Those shredders are becoming a problem down there, {class}. We've sent in the Mecha-Pounders, but it just isn't enough. They're getting damaged faster than we can repair 'em! I happened upon this strange remote while scouting. With a little bit of re-configurin' I think we can use it. Try usin' it on the Jungle Shredders. Hopefully it will destroy them and then you can bring me the scrap metal.
- Name
- Требуется разборка
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Эти крошшеры начинают меня беспокоить. Мы послали дроботов, чтобы разобраться с ними, но ничего путного из этого не вышло. Они ломаются быстрее, чем мы успеваем их чинить! Смотри, я нашел какой-то странный пульт управления. Думаю, мы могли бы использовать его после некоторой доводки. Попробуй направить его на крошшеров в джунглях. Надеюсь, они сломаются, и ты принесешь мне металлолом.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Data confidence
Data quality and provenance
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
2 normalized relationships
Build history
History and changes
4 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Tooltip | No data | Dis-Assembly Required Those shredders are becoming a problem down there, {class}. We've sent in the Mecha-Pounders, but it just isn't enough. They're getting damaged faster than we can repair 'em! I happened upon this strange remote while scouting. With a little bit of re-configurin' I think we can use it. Try usin' it on the Jungle Shredders. Hopefully it will destroy them and then you can bring me the scrap metal. |