Quests & story
Bounty: A Few Hydras
Our forces are desperately outmatched when it comes to the hydras. They are ferocious, tenacious, and deadly. We have retreated almost entirely out of the western region of Nazjatar. If we are going to hold the line against the naga, we need to make sure the western region is safe for our forces. Destroy as many hydras as you can manage, then report to the quartermaster.
- Game ID
- 55820
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations2
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Bounty: A Few Hydras
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Our forces are desperately outmatched when it comes to the hydras. They are ferocious, tenacious, and deadly. We have retreated almost entirely out of the western region of Nazjatar. If we are going to hold the line against the naga, we need to make sure the western region is safe for our forces. Destroy as many hydras as you can manage, then report to the quartermaster.
Русскийru_RU
- Name
- Награда: несколько гидр
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Наши войска не в силах оказать достойное сопротивление гидрам. Они свирепы, упрямы и смертельно опасны. Нам пришлось почти полностью отступить из западной части Назжатара. Чтобы дать отпор нагам, нам нужно вновь закрепиться там. Уничтожьте как можно больше наг, а затем явитесь к интенданту.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Bounty: A Few Hydras
“Our forces are desperately outmatched when it comes to the hydras. They are ferocious, tenacious, and deadly. We have retreated almost entirely out of the western region of Nazjatar.
If we are going to hold the line against the naga, we need to make sure the western region is safe for our forces. Destroy as many hydras as you can manage, then report to the quartermaster.”
“Our forces are desperately outmatched when it comes to the hydras. They are ferocious, tenacious, and deadly. We have retreated almost entirely out of the western region of Nazjatar.
If we are going to hold the line against the naga, we need to make sure the western region is safe for our forces. Destroy as many hydras as you can manage, then report to the quartermaster.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
2 normalized relationships
Bounty: A Few Hydrasquest · 55820
Rewards2
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Bounty: A Few Hydras |
| Description | No data | Our forces are desperately outmatched when it comes to the hydras. They are ferocious, tenacious, and deadly. We have retreated almost entirely out of the western region of Nazjatar. If we are going to hold the line against the naga, we need to make sure the western region is safe for our forces. Destroy as many hydras as you can manage, then report to the quartermaster. |
| Tooltip | No data | Bounty: A Few Hydras Our forces are desperately outmatched when it comes to the hydras. They are ferocious, tenacious, and deadly. We have retreated almost entirely out of the western region of Nazjatar. If we are going to hold the line against the naga, we need to make sure the western region is safe for our forces. Destroy as many hydras as you can manage, then report to the quartermaster. |