Quests & story
Magic Decoder Device
We retrieved this device from the sethrak in the ruins to the east, but have not been able to use it. When you approached, it started to glow. Something about you... <Maaz pauses and eyes the stone on your neck.> ...or on you... is waking it up! Please, {class}, use the scepter and examine the statues of the Keepers, in the central courtyard of the ruins. Something there got their overseer very excited.
- Game ID
- 50536
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Magic Decoder Device
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- We retrieved this device from the sethrak in the ruins to the east, but have not been able to use it. When you approached, it started to glow. Something about you... <Maaz pauses and eyes the stone on your neck.> ...or on you... is waking it up! Please, {class}, use the scepter and examine the statues of the Keepers, in the central courtyard of the ruins. Something there got their overseer very excited.
Русскийru_RU
- Name
- Волшебный дешифратор
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Мы забрали это устройство у сетраков в руинах на востоке, но не знаем, как им пользоваться. Как только ты подошел, оно начало светиться. В тебе есть что-то такое... <Мааз замолкает и рассматривает камень у вас на шее.> Или на тебе... в общем, что бы это ни было, но оно пробуждает силу устройства! Прошу, {class}, возьми скипетр и осмотри статуи хранителей в центральной части руин. Там что-то есть, и это очень обеспокоило их надзирательницу.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Magic Decoder Device
“We retrieved this device from the sethrak in the ruins to the east, but have not been able to use it.
When you approached, it started to glow. Something about you...
<Maaz pauses and eyes the stone on your neck.>
...or on you... is waking it up!
Please, {class}, use the scepter and examine the statues of the Keepers, in the central courtyard of the ruins. Something there got their overseer very excited.”
“We retrieved this device from the sethrak in the ruins to the east, but have not been able to use it.
When you approached, it started to glow. Something about you...
<Maaz pauses and eyes the stone on your neck.>
...or on you... is waking it up!
Please, {class}, use the scepter and examine the statues of the Keepers, in the central courtyard of the ruins. Something there got their overseer very excited.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Magic Decoder Devicequest · 50536
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Magic Decoder Device |
| Description | No data | We retrieved this device from the sethrak in the ruins to the east, but have not been able to use it. When you approached, it started to glow. Something about you... <Maaz pauses and eyes the stone on your neck.> ...or on you... is waking it up! Please, {class}, use the scepter and examine the statues of the Keepers, in the central courtyard of the ruins. Something there got their overseer very excited. |
| Tooltip | No data | Magic Decoder Device We retrieved this device from the sethrak in the ruins to the east, but have not been able to use it. When you approached, it started to glow. Something about you... <Maaz pauses and eyes the stone on your neck.> ...or on you... is waking it up! Please, {class}, use the scepter and examine the statues of the Keepers, in the central courtyard of the ruins. Something there got their overseer very excited. |