Quests & story
Unmasking the Yaungol
Simply killing Kobai will accomplish nothing, as he is possessed by a particularly powerful and destructive Sha - Malevolent Fury. You will use the trap I have fashioned from the Blinding Rage Essences you brought. Lure him into the trap, and then steal his mask. Once you put it on, Malevolent Fury will appear and attempt to take control of you. Defeat him, and we will have made a victory of this tragic situation. You can find him to the north of the retreat, where he taunts us in insane rage.
- Game ID
- 30690
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Unmasking the Yaungol
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Simply killing Kobai will accomplish nothing, as he is possessed by a particularly powerful and destructive Sha - Malevolent Fury. You will use the trap I have fashioned from the Blinding Rage Essences you brought. Lure him into the trap, and then steal his mask. Once you put it on, Malevolent Fury will appear and attempt to take control of you. Defeat him, and we will have made a victory of this tragic situation. You can find him to the north of the retreat, where he taunts us in insane rage.
Русскийru_RU
- Name
- Сорвать маску с яунгола
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Просто убив хана Кобая, ты ничего не добьешься, поскольку он одержим крайне мощным и разрушительным ша – Злобной яростью. Из сущностей ярости, что ты принес, я изготовил ловушку. Замани хана в эту ловушку, а затем сорви с него маску. Как только наденешь ее, явится Злобная ярость и попытается овладеть твоим разумом. Победи его, и мы сможем обратить эту печальную ситуацию себе на пользу. Хан сейчас на севере, охвачен безумным гневом.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Unmasking the Yaungol
“Simply killing Kobai will accomplish nothing, as he is possessed by a particularly powerful and destructive Sha - Malevolent Fury.
You will use the trap I have fashioned from the Blinding Rage Essences you brought. Lure him into the trap, and then steal his mask. Once you put it on, Malevolent Fury will appear and attempt to take control of you.
Defeat him, and we will have made a victory of this tragic situation. You can find him to the north of the retreat, where he taunts us in insane rage.”
Quest line: Kun-Lai Summit, Kun-Lai Summit, Kun-Lai Summit
Map points: 4
“Simply killing Kobai will accomplish nothing, as he is possessed by a particularly powerful and destructive Sha - Malevolent Fury.
You will use the trap I have fashioned from the Blinding Rage Essences you brought. Lure him into the trap, and then steal his mask. Once you put it on, Malevolent Fury will appear and attempt to take control of you.
Defeat him, and we will have made a victory of this tragic situation. You can find him to the north of the retreat, where he taunts us in insane rage.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Unmasking the Yaungolquest · 30690
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Unmasking the Yaungol |
| Description | No data | Simply killing Kobai will accomplish nothing, as he is possessed by a particularly powerful and destructive Sha - Malevolent Fury. You will use the trap I have fashioned from the Blinding Rage Essences you brought. Lure him into the trap, and then steal his mask. Once you put it on, Malevolent Fury will appear and attempt to take control of you. Defeat him, and we will have made a victory of this tragic situation. You can find him to the north of the retreat, where he taunts us in insane rage. |
| Tooltip | No data | Unmasking the Yaungol Simply killing Kobai will accomplish nothing, as he is possessed by a particularly powerful and destructive Sha - Malevolent Fury. You will use the trap I have fashioned from the Blinding Rage Essences you brought. Lure him into the trap, and then steal his mask. Once you put it on, Malevolent Fury will appear and attempt to take control of you. Defeat him, and we will have made a victory of this tragic situation. You can find him to the north of the retreat, where he taunts us in insane rage. |