Quests & story
Patching Up
Remember all that gnomish duct tape you brought me? Well, I've found a use for it. The body of this flying machine is so banged up in places, that I'm going to need to reinforce it if I ever hope to fly. Dorain over there has been telling me that the taunka use steam cured caribou leather for making watertight containers. Marsh caribou live all around the village and in the Flood Plains to the south. Get the best hides you can find and cure them over the steam vents in the Geyser Fields.
- Game ID
- 11894
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
- Name
- Patching Up
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Remember all that gnomish duct tape you brought me? Well, I've found a use for it. The body of this flying machine is so banged up in places, that I'm going to need to reinforce it if I ever hope to fly. Dorain over there has been telling me that the taunka use steam cured caribou leather for making watertight containers. Marsh caribou live all around the village and in the Flood Plains to the south. Get the best hides you can find and cure them over the steam vents in the Geyser Fields.
- Name
- Заплатки
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Помнишь ту клейкую ленту, что ты мне притащил? Ну вот, я нашел ей применение. Корпус этого ветролета пробит в стольких местах, что мне нужно обязательно укрепить его, если я хочу хоть когда-нибудь на нем полететь. Дорейн – вон он, там стоит, – сказал мне, что таунка используют для изготовления водонепроницаемых контейнеров пропаренную кожу карибу. Болотные карибу тут в округе, возле деревни, повсюду живут, да и на Затопленных равнинах их хватает. Найди наилучшие шкуры и выделай их над паром на Полях Гейзеров.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Data confidence
Data quality and provenance
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
4 normalized relationships
Rewards4
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Patching Up |
| Description | No data | Remember all that gnomish duct tape you brought me? Well, I've found a use for it. The body of this flying machine is so banged up in places, that I'm going to need to reinforce it if I ever hope to fly. Dorain over there has been telling me that the taunka use steam cured caribou leather for making watertight containers. Marsh caribou live all around the village and in the Flood Plains to the south. Get the best hides you can find and cure them over the steam vents in the Geyser Fields. |
| Tooltip | No data | Patching Up Remember all that gnomish duct tape you brought me? Well, I've found a use for it. The body of this flying machine is so banged up in places, that I'm going to need to reinforce it if I ever hope to fly. Dorain over there has been telling me that the taunka use steam cured caribou leather for making watertight containers. Marsh caribou live all around the village and in the Flood Plains to the south. Get the best hides you can find and cure them over the steam vents in the Geyser Fields. |