Quests & story
Saving the Young
I actually have somethin' really important dat I could use help with, if ya be willin', mon. Our hatchlins' are bein' stolen by someone on da next island. At first I thought dey were just runnin' away or that nature be claimin' dem, but we are missin' more than a dozen of da little guys now. Please head to Zalazane's Fall to da northwest and point da little hatchlins back dis way. Poor tings.
- Game ID
- 24623
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
- Name
- Saving the Young
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- I actually have somethin' really important dat I could use help with, if ya be willin', mon. Our hatchlins' are bein' stolen by someone on da next island. At first I thought dey were just runnin' away or that nature be claimin' dem, but we are missin' more than a dozen of da little guys now. Please head to Zalazane's Fall to da northwest and point da little hatchlins back dis way. Poor tings.
- Name
- Спасение детенышей
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- У меня есть одно важное дело, приятель. Кто-то с соседнего острова ворует наших детенышей. Сначала я думала, что они сами убегают, но сейчас мы не досчитались более десятка. Пожалуйста, отправляйся в Падение Залазана, что к северо-западу отсюда, и приведи детенышей назад. Бедные малыши...
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Data confidence
Data quality and provenance
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Saving the Young |
| Description | No data | I actually have somethin' really important dat I could use help with, if ya be willin', mon. Our hatchlins' are bein' stolen by someone on da next island. At first I thought dey were just runnin' away or that nature be claimin' dem, but we are missin' more than a dozen of da little guys now. Please head to Zalazane's Fall to da northwest and point da little hatchlins back dis way. Poor tings. |
| Tooltip | No data | Saving the Young I actually have somethin' really important dat I could use help with, if ya be willin', mon. Our hatchlins' are bein' stolen by someone on da next island. At first I thought dey were just runnin' away or that nature be claimin' dem, but we are missin' more than a dozen of da little guys now. Please head to Zalazane's Fall to da northwest and point da little hatchlins back dis way. Poor tings. |