Quests & story
Oculeth Ex Machina
I have a plan to feed Shal'Aran. Now that I am no longer starving for mana I have had time to study ley lines in new regions. I detected an eddy of mana in the ley lines of Azsuna. I have plenty of magic at my disposal, but we must visit the ley line in person in order to properly redirect the energy to Shal'Aran. Oculeth has graciously offered to teleport us there, but I could use an assistant. Care to join me?
- Game ID
- 44873
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Oculeth Ex Machina
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- I have a plan to feed Shal'Aran. Now that I am no longer starving for mana I have had time to study ley lines in new regions. I detected an eddy of mana in the ley lines of Azsuna. I have plenty of magic at my disposal, but we must visit the ley line in person in order to properly redirect the energy to Shal'Aran. Oculeth has graciously offered to teleport us there, but I could use an assistant. Care to join me?
Русскийru_RU
- Name
- Окулет из машины
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Я знаю, как накормить Шал'Аран. Теперь я не испытываю жажды маны – а значит, имею больше времени, чтобы исследовать силовые линии. В силовых линиях Азсуны я обнаружила небольшое завихрение маны. С магией у меня проблем не будет, но мы должны лично отправиться к силовой линии, чтобы перенаправить ее энергию в Шал'Аран. Окулет любезно предложил телепортировать нас туда, однако мне пригодится помощь. Присоединишься ко мне?
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Oculeth Ex Machina
“I have a plan to feed Shal'Aran.
Now that I am no longer starving for mana I have had time to study ley lines in new regions. I detected an eddy of mana in the ley lines of Azsuna. I have plenty of magic at my disposal, but we must visit the ley line in person in order to properly redirect the energy to Shal'Aran.
Oculeth has graciously offered to teleport us there, but I could use an assistant. Care to join me?”
Quest line: Crafting War
Map points: 3
“I have a plan to feed Shal'Aran.
Now that I am no longer starving for mana I have had time to study ley lines in new regions. I detected an eddy of mana in the ley lines of Azsuna. I have plenty of magic at my disposal, but we must visit the ley line in person in order to properly redirect the energy to Shal'Aran.
Oculeth has graciously offered to teleport us there, but I could use an assistant. Care to join me?”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Oculeth Ex Machinaquest · 44873
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Oculeth Ex Machina |
| Description | No data | I have a plan to feed Shal'Aran. Now that I am no longer starving for mana I have had time to study ley lines in new regions. I detected an eddy of mana in the ley lines of Azsuna. I have plenty of magic at my disposal, but we must visit the ley line in person in order to properly redirect the energy to Shal'Aran. Oculeth has graciously offered to teleport us there, but I could use an assistant. Care to join me? |
| Tooltip | No data | Oculeth Ex Machina I have a plan to feed Shal'Aran. Now that I am no longer starving for mana I have had time to study ley lines in new regions. I detected an eddy of mana in the ley lines of Azsuna. I have plenty of magic at my disposal, but we must visit the ley line in person in order to properly redirect the energy to Shal'Aran. Oculeth has graciously offered to teleport us there, but I could use an assistant. Care to join me? |