Quests & story
Evacuation Effort
Our forces are in danger, and the fault is my own. Believing that the surrounding area was safe, I sent a small team to secure the abandoned camp in the valley to the southwest. But our field reports were outdated or mistaken. The camp is a lost cause. We must now focus on rescuing those whom I assigned to it. Head for the camp. Do what you can to save our allies.
- Game ID
- 60841
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations2
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Evacuation Effort
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Our forces are in danger, and the fault is my own. Believing that the surrounding area was safe, I sent a small team to secure the abandoned camp in the valley to the southwest. But our field reports were outdated or mistaken. The camp is a lost cause. We must now focus on rescuing those whom I assigned to it. Head for the camp. Do what you can to save our allies.
Русскийru_RU
- Name
- Эвакуация
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Наши воины попали в беду из-за меня. Не зная об опасности, я послала небольшой отряд занять заброшенный лагерь в долине на юго-западе. Но данные разведки были ошибочными или устаревшими. Лагерь для нас потерян. Теперь мы можем сделать только одно – вернуть тех, кого я отправила на погибель. Иди в лагерь. Постарайся спасти их.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Evacuation Effort
“Our forces are in danger, and the fault is my own. Believing that the surrounding area was safe, I sent a small team to secure the abandoned camp in the valley to the southwest.
But our field reports were outdated or mistaken. The camp is a lost cause. We must now focus on rescuing those whom I assigned to it.
Head for the camp. Do what you can to save our allies.”
Map points: 1
“Our forces are in danger, and the fault is my own. Believing that the surrounding area was safe, I sent a small team to secure the abandoned camp in the valley to the southwest.
But our field reports were outdated or mistaken. The camp is a lost cause. We must now focus on rescuing those whom I assigned to it.
Head for the camp. Do what you can to save our allies.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
2 normalized relationships
Evacuation Effortquest · 60841
Rewards2
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Tooltip | No data | Evacuation Effort Our forces are in danger, and the fault is my own. Believing that the surrounding area was safe, I sent a small team to secure the abandoned camp in the valley to the southwest. But our field reports were outdated or mistaken. The camp is a lost cause. We must now focus on rescuing those whom I assigned to it. Head for the camp. Do what you can to save our allies. |