Quests & story
Bombs, Away
By the sea's foamy beard, what a blast! They've brought goblins, and if there's one thing I know about goblins it's that they like to blow things up. I saw a few of them carrying large bombs, and I presume that they are going to blow up the town. I would like to keep the town, so how about you head out there and steal as many of those explosives as you can find? After that, let's blow up their demolishers and stop this infernal bombardment!
- Game ID
- 49744
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Bombs, Away
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- By the sea's foamy beard, what a blast! They've brought goblins, and if there's one thing I know about goblins it's that they like to blow things up. I saw a few of them carrying large bombs, and I presume that they are going to blow up the town. I would like to keep the town, so how about you head out there and steal as many of those explosives as you can find? After that, let's blow up their demolishers and stop this infernal bombardment!
Русскийru_RU
- Name
- Без бомб
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Клянусь пенной бородой моря, залп был мощный! Ордынцы притащили сюда гоблинов, а они, насколько мне известно, обожают все взрывать. Я видел, как они таскают большие бомбы, и думаю, что они намерены сровнять мой город с землей. А мне бы хотелось его сохранить, так что... как насчет того, чтобы сделать вылазку и украсть как можно больше взрывчатки? Мы взорвем их разрушители и остановим бомбардировку!
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Bombs, Away
“By the sea's foamy beard, what a blast!
They've brought goblins, and if there's one thing I know about goblins it's that they like to blow things up.
I saw a few of them carrying large bombs, and I presume that they are going to blow up the town. I would like to keep the town, so how about you head out there and steal as many of those explosives as you can find? After that, let's blow up their demolishers and stop this infernal bombardment!”
Quest line: Reclaiming Brennadam
Map points: 5
“By the sea's foamy beard, what a blast!
They've brought goblins, and if there's one thing I know about goblins it's that they like to blow things up.
I saw a few of them carrying large bombs, and I presume that they are going to blow up the town. I would like to keep the town, so how about you head out there and steal as many of those explosives as you can find? After that, let's blow up their demolishers and stop this infernal bombardment!”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Bombs, Awayquest · 49744
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Bombs, Away |
| Description | No data | By the sea's foamy beard, what a blast! They've brought goblins, and if there's one thing I know about goblins it's that they like to blow things up. I saw a few of them carrying large bombs, and I presume that they are going to blow up the town. I would like to keep the town, so how about you head out there and steal as many of those explosives as you can find? After that, let's blow up their demolishers and stop this infernal bombardment! |
| Tooltip | No data | Bombs, Away By the sea's foamy beard, what a blast! They've brought goblins, and if there's one thing I know about goblins it's that they like to blow things up. I saw a few of them carrying large bombs, and I presume that they are going to blow up the town. I would like to keep the town, so how about you head out there and steal as many of those explosives as you can find? After that, let's blow up their demolishers and stop this infernal bombardment! |