Quests & story
Drink to the Dead
The Forsworn are ravaging the temples of Bastion, and the aspirants are leaving behind their supplies as they flee. All those wonderful bottles of nectar falling into the hands of the Forsworn? I think not! There's no way we can save all of the aspirants, but we can keep the Forsworn from taking those supplies. Besides... we could all use something to drink around here.
- Game ID
- 62276
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations2
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Drink to the Dead
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- The Forsworn are ravaging the temples of Bastion, and the aspirants are leaving behind their supplies as they flee. All those wonderful bottles of nectar falling into the hands of the Forsworn? I think not! There's no way we can save all of the aspirants, but we can keep the Forsworn from taking those supplies. Besides... we could all use something to drink around here.
Русскийru_RU
- Name
- За упокой
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Раскольники разоряют храмы Бастиона, и претенденты бегут, побросав припасы. Допустить, чтобы бутылки с чудесным нектаром уплыли в руки к раскольникам? Ну уж нет! Увы, мы не сумеем спасти всех претендентов, но зато можем не дать раскольникам присвоить припасы. И потом... нам здесь тоже надо что-то пить.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Drink to the Dead
“The Forsworn are ravaging the temples of Bastion, and the aspirants are leaving behind their supplies as they flee.
All those wonderful bottles of nectar falling into the hands of the Forsworn? I think not!
There's no way we can save all of the aspirants, but we can keep the Forsworn from taking those supplies. Besides... we could all use something to drink around here.”
“The Forsworn are ravaging the temples of Bastion, and the aspirants are leaving behind their supplies as they flee.
All those wonderful bottles of nectar falling into the hands of the Forsworn? I think not!
There's no way we can save all of the aspirants, but we can keep the Forsworn from taking those supplies. Besides... we could all use something to drink around here.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
2 normalized relationships
Build history
History and changes
4 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Tooltip | No data | Drink to the Dead The Forsworn are ravaging the temples of Bastion, and the aspirants are leaving behind their supplies as they flee. All those wonderful bottles of nectar falling into the hands of the Forsworn? I think not! There's no way we can save all of the aspirants, but we can keep the Forsworn from taking those supplies. Besides... we could all use something to drink around here. |