Quests & story
Traversing the Rift
I've been mindful of your efforts, mortal. Do not feign surprise. Surely you've felt my eye upon you. The time has come to peel back a layer of darkness from your mind. There are stark truths that you have grown ready to accept. Before hearing the tale, you shall be shown firsthand what we face. Put your affairs in order, {class}....
- Game ID
- 11733
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Traversing the Rift
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- I've been mindful of your efforts, mortal. Do not feign surprise. Surely you've felt my eye upon you. The time has come to peel back a layer of darkness from your mind. There are stark truths that you have grown ready to accept. Before hearing the tale, you shall be shown firsthand what we face. Put your affairs in order, {class}....
Русскийru_RU
- Name
- Переход через расселину
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Мне известно о твоих стараниях, смертный. Не нужно притворяться, будто ты удивлен. Неужели ты не ощущал на себе моего взгляда? Пришло время сорвать завесу тьмы с твоего разума. Твоя душа созрела достаточно, чтобы принять некоторые суровые истины. Но прежде, чем выслушать эту историю, тебе следует воочию увидеть то, чему мы противостоим. Приведи свои дела в порядок, {class}.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Traversing the Rift
“I've been mindful of your efforts, mortal. Do not feign surprise. Surely you've felt my eye upon you.
The time has come to peel back a layer of darkness from your mind. There are stark truths that you have grown ready to accept.
Before hearing the tale, you shall be shown firsthand what we face.
Put your affairs in order, {class}....”
Quest line: Borean Tundra
Map points: 2
“I've been mindful of your efforts, mortal. Do not feign surprise. Surely you've felt my eye upon you.
The time has come to peel back a layer of darkness from your mind. There are stark truths that you have grown ready to accept.
Before hearing the tale, you shall be shown firsthand what we face.
Put your affairs in order, {class}....”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Traversing the Riftquest · 11733
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Traversing the Rift |
| Description | No data | I've been mindful of your efforts, mortal. Do not feign surprise. Surely you've felt my eye upon you. The time has come to peel back a layer of darkness from your mind. There are stark truths that you have grown ready to accept. Before hearing the tale, you shall be shown firsthand what we face. Put your affairs in order, {class}.... |
| Tooltip | No data | Traversing the Rift I've been mindful of your efforts, mortal. Do not feign surprise. Surely you've felt my eye upon you. The time has come to peel back a layer of darkness from your mind. There are stark truths that you have grown ready to accept. Before hearing the tale, you shall be shown firsthand what we face. Put your affairs in order, {class}.... |