Quests & story
Beaten But Not Broken
<Beastbreaker Hakid's crystal-encrusted key looks like it will open the large cage nearby. The pterrordax inside that cage, Scion of Rakjan, is stronger than the other hatchlings you've seen in the Crackling Ridge. He holds his head high and doesn't seem bothered by the myriad scars and fresh wounds that cover his body. If you release him, he'll likely want to return to Rakjan the Unbroken at the top peak of Crackling Ridge.>
- Game ID
- 48329
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Beaten But Not Broken
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- <Beastbreaker Hakid's crystal-encrusted key looks like it will open the large cage nearby. The pterrordax inside that cage, Scion of Rakjan, is stronger than the other hatchlings you've seen in the Crackling Ridge. He holds his head high and doesn't seem bothered by the myriad scars and fresh wounds that cover his body. If you release him, he'll likely want to return to Rakjan the Unbroken at the top peak of Crackling Ridge.>
Русскийru_RU
- Name
- Побит, но не сломлен
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- <Судя по всему, украшенный кристаллом ключ укротителя Хакида открывает большую клетку рядом с вами. Терродактиль в этой клетке, наследник Ракжана, выглядит сильнее других детенышей, которых вы видели на Потрескивающей гряде. Он гордо держит голову, не обращая внимания на множество шрамов и свежих ран, покрывающих его тело. Если вы освободите его, он наверняка захочет вернуться к Ракжану Несломленному на самый высокий пик Потрескивающей гряды.>
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Beaten But Not Broken
“<Beastbreaker Hakid's crystal-encrusted key looks like it will open the large cage nearby.
The pterrordax inside that cage, Scion of Rakjan, is stronger than the other hatchlings you've seen in the Crackling Ridge. He holds his head high and doesn't seem bothered by the myriad scars and fresh wounds that cover his body.
If you release him, he'll likely want to return to Rakjan the Unbroken at the top peak of Crackling Ridge.>”
Quest line: Sethrak Fortress
Map points: 3
“<Beastbreaker Hakid's crystal-encrusted key looks like it will open the large cage nearby.
The pterrordax inside that cage, Scion of Rakjan, is stronger than the other hatchlings you've seen in the Crackling Ridge. He holds his head high and doesn't seem bothered by the myriad scars and fresh wounds that cover his body.
If you release him, he'll likely want to return to Rakjan the Unbroken at the top peak of Crackling Ridge.>”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Beaten But Not Brokenquest · 48329
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Beaten But Not Broken |
| Description | No data | <Beastbreaker Hakid's crystal-encrusted key looks like it will open the large cage nearby. The pterrordax inside that cage, Scion of Rakjan, is stronger than the other hatchlings you've seen in the Crackling Ridge. He holds his head high and doesn't seem bothered by the myriad scars and fresh wounds that cover his body. If you release him, he'll likely want to return to Rakjan the Unbroken at the top peak of Crackling Ridge.> |
| Tooltip | No data | Beaten But Not Broken <Beastbreaker Hakid's crystal-encrusted key looks like it will open the large cage nearby. The pterrordax inside that cage, Scion of Rakjan, is stronger than the other hatchlings you've seen in the Crackling Ridge. He holds his head high and doesn't seem bothered by the myriad scars and fresh wounds that cover his body. If you release him, he'll likely want to return to Rakjan the Unbroken at the top peak of Crackling Ridge.> |