Quests & story
Surveying Cyphers
There are many consoles such as that one scattered throughout Zereth Mortis. They have all been beyond my understanding, but perhaps that creature intends to reveal their meaning to us? Fortunately, I know where there are more. I will mark them on your map, and accompany you... for research, of course. Let us see what this creature's purpose is.
- Game ID
- 65149
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Surveying Cyphers
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- There are many consoles such as that one scattered throughout Zereth Mortis. They have all been beyond my understanding, but perhaps that creature intends to reveal their meaning to us? Fortunately, I know where there are more. I will mark them on your map, and accompany you... for research, of course. Let us see what this creature's purpose is.
Русскийru_RU
- Name
- Исследование шифров
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- В Зерет Мортисе еще много подобных консолей. Мне так и не удалось раскрыть их секреты, но, возможно, это создание покажет нам, для чего они нужны? К счастью, я запомнил, где их найти. Я отмечу их на твоей карте и отправлюсь с тобой... в научных целях, конечно же. Возможно, так мы узнаем предназначение этого существа.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Surveying Cyphers
“There are many consoles such as that one scattered throughout Zereth Mortis.
They have all been beyond my understanding, but perhaps that creature intends to reveal their meaning to us?
Fortunately, I know where there are more. I will mark them on your map, and accompany you... for research, of course.
Let us see what this creature's purpose is.”
Quest line: Forming an Understanding, Patch Intro
Map points: 18
“There are many consoles such as that one scattered throughout Zereth Mortis.
They have all been beyond my understanding, but perhaps that creature intends to reveal their meaning to us?
Fortunately, I know where there are more. I will mark them on your map, and accompany you... for research, of course.
Let us see what this creature's purpose is.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Surveying Cyphersquest · 65149
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Surveying Cyphers |
| Description | No data | There are many consoles such as that one scattered throughout Zereth Mortis. They have all been beyond my understanding, but perhaps that creature intends to reveal their meaning to us? Fortunately, I know where there are more. I will mark them on your map, and accompany you... for research, of course. Let us see what this creature's purpose is. |
| Tooltip | No data | Surveying Cyphers There are many consoles such as that one scattered throughout Zereth Mortis. They have all been beyond my understanding, but perhaps that creature intends to reveal their meaning to us? Fortunately, I know where there are more. I will mark them on your map, and accompany you... for research, of course. Let us see what this creature's purpose is. |