Quests & story
The Focus on the Beach
The mage hunter forces are active on the Glittering Strand to the south of Moonrest Gardens. My guess is that you'll find a heavily guarded focus on the beach and a captain who is in charge of it. No doubt the captain will have some sort of controlling device on their person. Get the controller and use it on the focus. With any luck, we'll be able to get some more information about what they're really up to out there.
- Game ID
- 12065
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- The Focus on the Beach
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- The mage hunter forces are active on the Glittering Strand to the south of Moonrest Gardens. My guess is that you'll find a heavily guarded focus on the beach and a captain who is in charge of it. No doubt the captain will have some sort of controlling device on their person. Get the controller and use it on the focus. With any luck, we'll be able to get some more information about what they're really up to out there.
Русскийru_RU
- Name
- Фокусы на взморье
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Силы охотников на магов проявляют активность на Сверкающем взморье, к югу от садов Лунного Покоя. Я так полагаю, что ты обнаружишь на берегу хорошо охраняемый фокус и командира, отвечающего там за все. Несомненно, у него или у нее будет при себе некое контролирующее устройство. Раздобудь его и используй на средоточии. Если получится, мы сможем получить дополнительную информацию о том, что они там на самом деле замышляют.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
The Focus on the Beach
“The mage hunter forces are active on the Glittering Strand to the south of Moonrest Gardens. My guess is that you'll find a heavily guarded focus on the beach and a captain who is in charge of it.
No doubt the captain will have some sort of controlling device on their person. Get the controller and use it on the focus.
With any luck, we'll be able to get some more information about what they're really up to out there.”
Quest line: Dragonblight
Map points: 4
“The mage hunter forces are active on the Glittering Strand to the south of Moonrest Gardens. My guess is that you'll find a heavily guarded focus on the beach and a captain who is in charge of it.
No doubt the captain will have some sort of controlling device on their person. Get the controller and use it on the focus.
With any luck, we'll be able to get some more information about what they're really up to out there.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
The Focus on the Beachquest · 12065
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | The Focus on the Beach |
| Description | No data | The mage hunter forces are active on the Glittering Strand to the south of Moonrest Gardens. My guess is that you'll find a heavily guarded focus on the beach and a captain who is in charge of it. No doubt the captain will have some sort of controlling device on their person. Get the controller and use it on the focus. With any luck, we'll be able to get some more information about what they're really up to out there. |
| Tooltip | No data | The Focus on the Beach The mage hunter forces are active on the Glittering Strand to the south of Moonrest Gardens. My guess is that you'll find a heavily guarded focus on the beach and a captain who is in charge of it. No doubt the captain will have some sort of controlling device on their person. Get the controller and use it on the focus. With any luck, we'll be able to get some more information about what they're really up to out there. |