Quests & story
That Which Haunts the Dead
Bwonsamdi knows why ya be here. Ya be seekin' me favor. <Bwonsamdi ponders you silently.> A test, ta see if ya be worth Bwonsamdi's time. Dere be spirits whose prayers sing of something called "G'huun." Dey pay me homage no more. I will not allow da desecration of me own temple! Go and subdue da strongest of da ancient spirits. If ya do dis for me, ya may be worth da trouble after all.
- Game ID
- 47247
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations9
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- That Which Haunts the Dead
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Bwonsamdi knows why ya be here. Ya be seekin' me favor. <Bwonsamdi ponders you silently.> A test, ta see if ya be worth Bwonsamdi's time. Dere be spirits whose prayers sing of something called "G'huun." Dey pay me homage no more. I will not allow da desecration of me own temple! Go and subdue da strongest of da ancient spirits. If ya do dis for me, ya may be worth da trouble after all.
Русскийru_RU
- Name
- Когда духи преследуют мертвых
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Бвонсамди знает, зачем ты здесь. Ты ищешь его милости. <Бвонсамди некоторое время молча рассматривает вас.> Тебе надо пройти испытание, и Бвонсамди решит, стоит ли тратить на тебя время. Тут бродят духи, которые возносят молитвы какому-то Г'ууну. Они больше не поклоняются мне. Я не допущу осквернения моего храма! Тебе нужно победить сильнейших из этих древних духов. Если справишься, так и быть, я уделю тебе время.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
That Which Haunts the Dead
“Bwonsamdi knows why ya be here. Ya be seekin' me favor.
<Bwonsamdi ponders you silently.>
A test, ta see if ya be worth Bwonsamdi's time.
Dere be spirits whose prayers sing of something called "G'huun." Dey pay me homage no more. I will not allow da desecration of me own temple!
Go and subdue da strongest of da ancient spirits.
If ya do dis for me, ya may be worth da trouble after all.”
Quest line: A Pact with Death, Lost in Nazmir
Rewards:
Map points: 4
“Bwonsamdi knows why ya be here. Ya be seekin' me favor.
<Bwonsamdi ponders you silently.>
A test, ta see if ya be worth Bwonsamdi's time.
Dere be spirits whose prayers sing of something called "G'huun." Dey pay me homage no more. I will not allow da desecration of me own temple!
Go and subdue da strongest of da ancient spirits.
If ya do dis for me, ya may be worth da trouble after all.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
9 normalized relationships
That Which Haunts the Deadquest · 47247
Rewards9
Nazmani Warplate Girdleitem · 155336Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.net
Loa Speaker's Corditem · 155337Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.net
Ritual Flayer's Beltitem · 155339Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.net
Ritual Flayer's Graspsitem · 159049Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.net
Death-Pledged Graspsitem · 159052Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.netBuild history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | That Which Haunts the Dead |
| Description | No data | Bwonsamdi knows why ya be here. Ya be seekin' me favor. <Bwonsamdi ponders you silently.> A test, ta see if ya be worth Bwonsamdi's time. Dere be spirits whose prayers sing of something called "G'huun." Dey pay me homage no more. I will not allow da desecration of me own temple! Go and subdue da strongest of da ancient spirits. If ya do dis for me, ya may be worth da trouble after all. |
| Tooltip | No data | That Which Haunts the Dead Bwonsamdi knows why ya be here. Ya be seekin' me favor. <Bwonsamdi ponders you silently.> A test, ta see if ya be worth Bwonsamdi's time. Dere be spirits whose prayers sing of something called "G'huun." Dey pay me homage no more. I will not allow da desecration of me own temple! Go and subdue da strongest of da ancient spirits. If ya do dis for me, ya may be worth da trouble after all. |