Quests & story
Xibalan Ecology
I had really hoped this area would be more hospitable. The Zandalari have been no help whatsoever in clearing this space for archaeological exploration. Before we can even begin to uncover Xibala's secrets, we must make it safe for those less combat savvy to do their work. You will find the ruins ahead infested with all manner of carnivorous beasts. The few intrepid explorers who ventured within have all failed to return. Local ecology will not stand in the way of progress, adventurer. Understand?
- Game ID
- 47228
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
- Name
- Xibalan Ecology
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- I had really hoped this area would be more hospitable. The Zandalari have been no help whatsoever in clearing this space for archaeological exploration. Before we can even begin to uncover Xibala's secrets, we must make it safe for those less combat savvy to do their work. You will find the ruins ahead infested with all manner of carnivorous beasts. The few intrepid explorers who ventured within have all failed to return. Local ecology will not stand in the way of progress, {name}. Understand?
- Name
- Экология Ксибалы
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Я надеялась, что эти края будут более... гостеприимными. Зандалары не пожелали помочь нам расчистить местность перед раскопками. Прежде чем мы сможем хотя бы приступить к изучению тайн Ксибалы, надо сделать так, чтобы тут могли спокойно работать специалисты, у которых нет боевой подготовки. В руинах поселились какие-то хищники. Отважные исследователи, которые туда отправились, так и не вернулись. Местная фауна не должна мешать прогрессу, {name}. Ты понимаешь, что я имею в виду?
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Data confidence
Data quality and provenance
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Xibalan Ecology |
| Description | No data | I had really hoped this area would be more hospitable. The Zandalari have been no help whatsoever in clearing this space for archaeological exploration. Before we can even begin to uncover Xibala's secrets, we must make it safe for those less combat savvy to do their work. You will find the ruins ahead infested with all manner of carnivorous beasts. The few intrepid explorers who ventured within have all failed to return. Local ecology will not stand in the way of progress, {name}. Understand? |
| Tooltip | No data | Xibalan Ecology I had really hoped this area would be more hospitable. The Zandalari have been no help whatsoever in clearing this space for archaeological exploration. Before we can even begin to uncover Xibala's secrets, we must make it safe for those less combat savvy to do their work. You will find the ruins ahead infested with all manner of carnivorous beasts. The few intrepid explorers who ventured within have all failed to return. Local ecology will not stand in the way of progress, {name}. Understand? |