Quests & story
Taking Back Acherus
The haze has been lifted. I can see as clearly now as the day that I plunged the Ashbringer into my own heart to free my father's cursed soul: my last memory as a free man. We must take back Acherus from the Scourge if our order is to survive in this new world. I have taught you how to call forth a death gate. The death gate will return you to Acherus when you call upon it, adventurer. Use it now and meet me at Acherus. The first battle of the Knights of the Ebon Blade is underway! Death to the Scourge!
- Game ID
- 13165
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Taking Back Acherus
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- The haze has been lifted. I can see as clearly now as the day that I plunged the Ashbringer into my own heart to free my father's cursed soul: my last memory as a free man. We must take back Acherus from the Scourge if our order is to survive in this new world. I have taught you how to call forth a death gate. The death gate will return you to Acherus when you call upon it, {name}. Use it now and meet me at Acherus. The first battle of the Knights of the Ebon Blade is underway! Death to the Scourge!
Русскийru_RU
- Name
- Возвращение в Акерус
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Туман развеялся. Теперь я четко вижу, что мы должны делать. Как и в тот день, когда я пронзил Испепелителем собственное сердце, чтобы освободить проклятую душу моего отца... тогда я тоже знал, на что иду. Если мы хотим, чтобы наш союз устоял перед грядущими переменами, мы должны отвоевать Акерус у Плети. Теперь ты знаешь, как открывать врата смерти – я сам учил тебя этому. Они перенесут тебя в Черный оплот, когда пожелаешь. Не медли, {name}. Я буду ждать тебя в Акерусе. Грядет первая битва рыцарей Черного Клинка, и Плеть будет уничтожена!
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Taking Back Acherus
“The haze has been lifted. I can see as clearly now as the day that I plunged the Ashbringer into my own heart to free my father's cursed soul: my last memory as a free man.
We must take back Acherus from the Scourge if our order is to survive in this new world. I have taught you how to call forth a death gate. The death gate will return you to Acherus when you call upon it, adventurer. Use it now and meet me at Acherus. The first battle of the Knights of the Ebon Blade is underway! Death to the Scourge!”
Quest line: The Scarlet Enclave
Map points: 3
“The haze has been lifted. I can see as clearly now as the day that I plunged the Ashbringer into my own heart to free my father's cursed soul: my last memory as a free man.
We must take back Acherus from the Scourge if our order is to survive in this new world. I have taught you how to call forth a death gate. The death gate will return you to Acherus when you call upon it, adventurer. Use it now and meet me at Acherus. The first battle of the Knights of the Ebon Blade is underway! Death to the Scourge!”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Taking Back Acherusquest · 13165
Rewards1
Build history
History and changes
4 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Tooltip | No data | Taking Back Acherus The haze has been lifted. I can see as clearly now as the day that I plunged the Ashbringer into my own heart to free my father's cursed soul: my last memory as a free man. We must take back Acherus from the Scourge if our order is to survive in this new world. I have taught you how to call forth a death gate. The death gate will return you to Acherus when you call upon it, {name}. Use it now and meet me at Acherus. The first battle of the Knights of the Ebon Blade is underway! Death to the Scourge! |