Quests & story
Supplies for the Journey
<As Sansok Khan signs, Okir vocalizes for her.> While you travel with us, you must pull your weight. Unruly gorlocs have been raiding our medical supplies recently, and we must restock. Gather the orange blooms around the outpost so we can create more poultices. There are supplies around the outpost that need to be brought to the caravan as well. I would like you to gather them while you are out. Once you have everything, bring it to Tomul.
- Game ID
- 65802
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Supplies for the Journey
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- <As Sansok Khan signs, Okir vocalizes for her.> While you travel with us, you must pull your weight. Unruly gorlocs have been raiding our medical supplies recently, and we must restock. Gather the orange blooms around the outpost so we can create more poultices. There are supplies around the outpost that need to be brought to the caravan as well. I would like you to gather them while you are out. Once you have everything, bring it to Tomul.
Русскийru_RU
- Name
- Припасы для путешествия
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- <Хан Сансок изъясняется жестами, и Окир говорит за нее вслух.> Пока ты путешествуешь с нами, будешь работать, как и остальные. Горлоки повадились воровать у нас медикаменты. Пропажу надо восполнить. Добудь в окрестностях оранжевых цветов, чтобы мы смешали новые порошки. Также на стоянке остались припасы, которые надо отнести к каравану. Собери их, пока занимаешься цветами. Когда у тебя будет все необходимое, приходи к Томуль.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Supplies for the Journey
“<As Sansok Khan signs, Okir vocalizes for her.>
While you travel with us, you must pull your weight. Unruly gorlocs have been raiding our medical supplies recently, and we must restock. Gather the orange blooms around the outpost so we can create more poultices.
There are supplies around the outpost that need to be brought to the caravan as well. I would like you to gather them while you are out.
Once you have everything, bring it to Tomul.”
Quest line: The Ohn'ahran Plains, Into the Plains
Map points: 8
“<As Sansok Khan signs, Okir vocalizes for her.>
While you travel with us, you must pull your weight. Unruly gorlocs have been raiding our medical supplies recently, and we must restock. Gather the orange blooms around the outpost so we can create more poultices.
There are supplies around the outpost that need to be brought to the caravan as well. I would like you to gather them while you are out.
Once you have everything, bring it to Tomul.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Supplies for the Journeyquest · 65802
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Supplies for the Journey |
| Description | No data | <As Sansok Khan signs, Okir vocalizes for her.> While you travel with us, you must pull your weight. Unruly gorlocs have been raiding our medical supplies recently, and we must restock. Gather the orange blooms around the outpost so we can create more poultices. There are supplies around the outpost that need to be brought to the caravan as well. I would like you to gather them while you are out. Once you have everything, bring it to Tomul. |
| Tooltip | No data | Supplies for the Journey <As Sansok Khan signs, Okir vocalizes for her.> While you travel with us, you must pull your weight. Unruly gorlocs have been raiding our medical supplies recently, and we must restock. Gather the orange blooms around the outpost so we can create more poultices. There are supplies around the outpost that need to be brought to the caravan as well. I would like you to gather them while you are out. Once you have everything, bring it to Tomul. |