Quests & story
Nightstalker Clean Up, Isle 2...
I'm not going to make any excuses for what you've found. This is clearly our fault. We had gotten reports of crushed crystal fragments showing up in the river to the east but chose to ignore the implications. Now we can either sit around on this island and cry about the tragedy that has befallen this land or we can do something about it and prevent it from spreading. If you've got the stomach for it, I want you to go back into the wilds and kill as many of the infected nightstalkers as you can find.
- Game ID
- 9456
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
- Name
- Nightstalker Clean Up, Isle 2...
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- I'm not going to make any excuses for what you've found. This is clearly our fault. We had gotten reports of crushed crystal fragments showing up in the river to the east but chose to ignore the implications. Now we can either sit around on this island and cry about the tragedy that has befallen this land or we can do something about it and prevent it from spreading. If you've got the stomach for it, I want you to go back into the wilds and kill as many of the infected nightstalkers as you can find.
- Name
- Истребление ночных ловцов, остров 2...
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Не буду скрывать от тебя горестного значения твоей находки. Здесь, несомненно, наша вина. До нас доходили сообщения об осколках кристаллов в реке на востоке, но мы не обращали на них внимания. Теперь же остается либо сидеть и сокрушаться о случившейся трагедии, либо постараться ограничить распространение заразы. Если тебе такое дело по плечу, отправляйся в лес и постарайся уничтожить как можно больше зараженных ночных ловцов.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Data confidence
Data quality and provenance
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
5 normalized relationships
Rewards5
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Nightstalker Clean Up, Isle 2... |
| Description | No data | I'm not going to make any excuses for what you've found. This is clearly our fault. We had gotten reports of crushed crystal fragments showing up in the river to the east but chose to ignore the implications. Now we can either sit around on this island and cry about the tragedy that has befallen this land or we can do something about it and prevent it from spreading. If you've got the stomach for it, I want you to go back into the wilds and kill as many of the infected nightstalkers as you can find. |
| Tooltip | No data | Nightstalker Clean Up, Isle 2... I'm not going to make any excuses for what you've found. This is clearly our fault. We had gotten reports of crushed crystal fragments showing up in the river to the east but chose to ignore the implications. Now we can either sit around on this island and cry about the tragedy that has befallen this land or we can do something about it and prevent it from spreading. If you've got the stomach for it, I want you to go back into the wilds and kill as many of the infected nightstalkers as you can find. |