Quests & story
Hands-Off Operation
Qalashi dustbinders are trying to imprison our whelps. It seems their leader is planning to use them for some nefarious purpose. We cannot let this happen! But the djaradin are not the only enemy here. Phoenixes are also tracking our whelps, presenting even more danger. You must protect the the whelps and eliminate the enemies that threaten them. Osoria will assist you.
- Game ID
- 66449
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations3
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Hands-Off Operation
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Qalashi dustbinders are trying to imprison our whelps. It seems their leader is planning to use them for some nefarious purpose. We cannot let this happen! But the djaradin are not the only enemy here. Phoenixes are also tracking our whelps, presenting even more danger. You must protect the the whelps and eliminate the enemies that threaten them. Osoria will assist you.
Русскийru_RU
- Name
- Чистая работа
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Куалаши-пылевязы пытаются похитить наших дракончиков для своей предводительницы. Она явно затеяла что-то ужасное. Мы должны этому помешать! Но остерегаться стоит не только джарадинов. Фениксы, которые загоняют дракончиков, похоже, представляют еще большую опасность. Нужно защитить дракончиков и расправиться с теми, кто им угрожает. В этом тебе поможет Осория.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Hands-Off Operation
“Qalashi dustbinders are trying to imprison our whelps. It seems their leader is planning to use them for some nefarious purpose. We cannot let this happen!
But the djaradin are not the only enemy here. Phoenixes are also tracking our whelps, presenting even more danger.
You must protect the the whelps and eliminate the enemies that threaten them. Osoria will assist you.”
Rewards:
“Qalashi dustbinders are trying to imprison our whelps. It seems their leader is planning to use them for some nefarious purpose. We cannot let this happen!
But the djaradin are not the only enemy here. Phoenixes are also tracking our whelps, presenting even more danger.
You must protect the the whelps and eliminate the enemies that threaten them. Osoria will assist you.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
3 normalized relationships
Hands-Off Operationquest · 66449
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Hands-Off Operation |
| Description | No data | Qalashi dustbinders are trying to imprison our whelps. It seems their leader is planning to use them for some nefarious purpose. We cannot let this happen! But the djaradin are not the only enemy here. Phoenixes are also tracking our whelps, presenting even more danger. You must protect the the whelps and eliminate the enemies that threaten them. Osoria will assist you. |
| Tooltip | No data | Hands-Off Operation Qalashi dustbinders are trying to imprison our whelps. It seems their leader is planning to use them for some nefarious purpose. We cannot let this happen! But the djaradin are not the only enemy here. Phoenixes are also tracking our whelps, presenting even more danger. You must protect the the whelps and eliminate the enemies that threaten them. Osoria will assist you. |