Quests & story
Ruffling Some Feathers
The hawk numbers in the vale are thriving. This is opportune for our fletchers, for we will need a great number of feathers if we are to keep the archers upon the wall stocked with arrows. If you would not mind, could you aid us in gathering these feathers?
- Game ID
- 30232
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations2
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Ruffling Some Feathers
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- The hawk numbers in the vale are thriving. This is opportune for our fletchers, for we will need a great number of feathers if we are to keep the archers upon the wall stocked with arrows. If you would not mind, could you aid us in gathering these feathers?
Русскийru_RU
- Name
- Взъерошить перышки
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Ястребов в Доле все больше и больше. Это хорошо для наших мастеров-лучников, ведь мы хотим, чтобы наши воины стояли на стенах с приличными запасами стрел. Если не возражаешь, может, поможешь нам со сбором перьев?
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Ruffling Some Feathers
“The hawk numbers in the vale are thriving. This is opportune for our fletchers, for we will need a great number of feathers if we are to keep the archers upon the wall stocked with arrows.
If you would not mind, could you aid us in gathering these feathers?”
Rewards:
“The hawk numbers in the vale are thriving. This is opportune for our fletchers, for we will need a great number of feathers if we are to keep the archers upon the wall stocked with arrows.
If you would not mind, could you aid us in gathering these feathers?”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
2 normalized relationships
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Ruffling Some Feathers |
| Description | No data | The hawk numbers in the vale are thriving. This is opportune for our fletchers, for we will need a great number of feathers if we are to keep the archers upon the wall stocked with arrows. If you would not mind, could you aid us in gathering these feathers? |
| Tooltip | No data | Ruffling Some Feathers The hawk numbers in the vale are thriving. This is opportune for our fletchers, for we will need a great number of feathers if we are to keep the archers upon the wall stocked with arrows. If you would not mind, could you aid us in gathering these feathers? |