Quests & story
Vengeance for Vol'jin
If we mean to destroy Zalazane then we gonna need something that can damage that spirit. Da Glaive of Vol'jin might be what we need to do this. Zalazane be hovering near where he fell so many years ago. Rokhan and Talanji have already gone to face him. Go, slay Zalazane, and then plunge da glaive into the spirit before it can escape. Let us hope de bargain Vol'jin made be powerful enough to destroy this enemy.
- Game ID
- 51515
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations2
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Vengeance for Vol'jin
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- If we mean to destroy Zalazane then we gonna need something that can damage that spirit. Da Glaive of Vol'jin might be what we need to do this. Zalazane be hovering near where he fell so many years ago. Rokhan and Talanji have already gone to face him. Go, slay Zalazane, and then plunge da glaive into the spirit before it can escape. Let us hope de bargain Vol'jin made be powerful enough to destroy this enemy.
Русскийru_RU
- Name
- Месть за Вол'джина
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Если мы собираемся уничтожить Залазана, нам нужно оружие, способное ранить его. Это может сделать боевой клинок Вол'джина. Залазана можно найти там, где он пал много лет назад. Рокхан и Таланджи уже отправились туда. Убей Залазана, а затем нанеси удар боевым клинком его духу, чтобы он не ускользнул от нас. Будем надеяться, что силы лоа, заключенной в этом оружии, хватит, чтобы уничтожить нашего врага.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Vengeance for Vol'jin
“If we mean to destroy Zalazane then we gonna need something that can damage that spirit.
Da Glaive of Vol'jin might be what we need to do this.
Zalazane be hovering near where he fell so many years ago. Rokhan and Talanji have already gone to face him.
Go, slay Zalazane, and then plunge da glaive into the spirit before it can escape. Let us hope de bargain Vol'jin made be powerful enough to destroy this enemy.”
Quest line: The Fallen Chieftain
Map points: 4
“If we mean to destroy Zalazane then we gonna need something that can damage that spirit.
Da Glaive of Vol'jin might be what we need to do this.
Zalazane be hovering near where he fell so many years ago. Rokhan and Talanji have already gone to face him.
Go, slay Zalazane, and then plunge da glaive into the spirit before it can escape. Let us hope de bargain Vol'jin made be powerful enough to destroy this enemy.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
2 normalized relationships
Vengeance for Vol'jinquest · 51515
Rewards2
Build history
History and changes
4 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Tooltip | No data | Vengeance for Vol'jin If we mean to destroy Zalazane then we gonna need something that can damage that spirit. Da Glaive of Vol'jin might be what we need to do this. Zalazane be hovering near where he fell so many years ago. Rokhan and Talanji have already gone to face him. Go, slay Zalazane, and then plunge da glaive into the spirit before it can escape. Let us hope de bargain Vol'jin made be powerful enough to destroy this enemy. |