Quests & story
To the Moon
Alright! It's time to high tail it outta here. We gotta get back to camp and tell Arik what's been going on out here as soon as possible. Head for the bomber and let's fuel 'er up. I'll letcha have the gunner seat, but I'm drivin', so let's try to blow up a few bugs on the way back!
- Game ID
- 58009
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations2
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- To the Moon
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Alright! It's time to high tail it outta here. We gotta get back to camp and tell Arik what's been going on out here as soon as possible. Head for the bomber and let's fuel 'er up. I'll letcha have the gunner seat, but I'm drivin', so let's try to blow up a few bugs on the way back!
Русскийru_RU
- Name
- На Луну!
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Ну, все! Пора сматываться отсюда. Нужно как можно скорее вернуться в лагерь и рассказать Арику, что здесь происходит. Иди к бомбардировщику. Давай заправим его. Можешь сесть на место стрелка, а пилотом буду я. Попробуем взорвать парочку жуков на обратном пути!
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
To the Moon
“Alright! It's time to high tail it outta here.
We gotta get back to camp and tell Arik what's been going on out here as soon as possible.
Head for the bomber and let's fuel 'er up.
I'll letcha have the gunner seat, but I'm drivin', so let's try to blow up a few bugs on the way back!”
Quest line: Aqir Offensive
Rewards:
Map points: 5
“Alright! It's time to high tail it outta here.
We gotta get back to camp and tell Arik what's been going on out here as soon as possible.
Head for the bomber and let's fuel 'er up.
I'll letcha have the gunner seat, but I'm drivin', so let's try to blow up a few bugs on the way back!”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
2 normalized relationships
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | To the Moon |
| Description | No data | Alright! It's time to high tail it outta here. We gotta get back to camp and tell Arik what's been going on out here as soon as possible. Head for the bomber and let's fuel 'er up. I'll letcha have the gunner seat, but I'm drivin', so let's try to blow up a few bugs on the way back! |
| Tooltip | No data | To the Moon Alright! It's time to high tail it outta here. We gotta get back to camp and tell Arik what's been going on out here as soon as possible. Head for the bomber and let's fuel 'er up. I'll letcha have the gunner seat, but I'm drivin', so let's try to blow up a few bugs on the way back! |