Quests & story
Dry Powder
adventurer... I did not expect to see you down here. The Sashj'tar are... rallying against Jandvik. I had a plan to... decimate them using these old powder kegs. The naga proved more formidable to these old bones than I thought. <Fjolrik coughs out some blood.> We haven't much time... to prepare.
- Game ID
- 41410
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Dry Powder
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- {name}... I did not expect to see you down here. The Sashj'tar are... rallying against Jandvik. I had a plan to... decimate them using these old powder kegs. The naga proved more formidable to these old bones than I thought. <Fjolrik coughs out some blood.> We haven't much time... to prepare.
Русскийru_RU
- Name
- Сухой порох
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- {name}... Не ожидал встретить тебя здесь. Садж'тарские наги собирают силы... чтобы напасть на Яндвик. У меня был план... разнести их на куски старыми пороховыми бочонками. Но наги оказались старому врайкулу не по зубам. <Фьолрик кашляет кровью.> У нас мало времени... на подготовку...
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Dry Powder
“adventurer... I did not expect to see you down here.
The Sashj'tar are... rallying against Jandvik. I had a plan to... decimate them using these old powder kegs.
The naga proved more formidable to these old bones than I thought.
<Fjolrik coughs out some blood.>
We haven't much time... to prepare.”
Quest line: Protecting Jandvik
Rewards:
Map points: 3
“adventurer... I did not expect to see you down here.
The Sashj'tar are... rallying against Jandvik. I had a plan to... decimate them using these old powder kegs.
The naga proved more formidable to these old bones than I thought.
<Fjolrik coughs out some blood.>
We haven't much time... to prepare.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Dry Powderquest · 41410
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Dry Powder |
| Description | No data | {name}... I did not expect to see you down here. The Sashj'tar are... rallying against Jandvik. I had a plan to... decimate them using these old powder kegs. The naga proved more formidable to these old bones than I thought. <Fjolrik coughs out some blood.> We haven't much time... to prepare. |
| Tooltip | No data | Dry Powder {name}... I did not expect to see you down here. The Sashj'tar are... rallying against Jandvik. I had a plan to... decimate them using these old powder kegs. The naga proved more formidable to these old bones than I thought. <Fjolrik coughs out some blood.> We haven't much time... to prepare. |