Quests & story
What Lurks Below
Legend tells of a great beast in the forest to the north. My son is missing and I fear he may have wandered too near its lair.... Head northwest to Krasari Falls and look for a mysterious whirlpool - this is the key to revealing what is hidden there. Kill the wretched beast and recover any clues to my son's whereabouts.
- Game ID
- 30585
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations2
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- What Lurks Below
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Legend tells of a great beast in the forest to the north. My son is missing and I fear he may have wandered too near its lair.... Head northwest to Krasari Falls and look for a mysterious whirlpool - this is the key to revealing what is hidden there. Kill the wretched beast and recover any clues to my son's whereabouts.
Русскийru_RU
- Name
- В тихом омуте
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Легенда гласит, что в лесу к северу отсюда живет огромное чудовище. Мой сын пропал, и я боюсь, что он мог подойти слишком близко к его логову... Иди на северо-запад к Красарангскому водопаду и разыщи там таинственный водоворот – это и есть ключ к разгадке. Убей гнусное чудовище и узнай хоть что-нибудь о моем сыне.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
What Lurks Below
“Legend tells of a great beast in the forest to the north. My son is missing and I fear he may have wandered too near its lair....
Head northwest to Krasari Falls and look for a mysterious whirlpool - this is the key to revealing what is hidden there. Kill the wretched beast and recover any clues to my son's whereabouts.”
Rewards:
“Legend tells of a great beast in the forest to the north. My son is missing and I fear he may have wandered too near its lair....
Head northwest to Krasari Falls and look for a mysterious whirlpool - this is the key to revealing what is hidden there. Kill the wretched beast and recover any clues to my son's whereabouts.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
2 normalized relationships
Build history
History and changes
4 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Tooltip | No data | What Lurks Below Legend tells of a great beast in the forest to the north. My son is missing and I fear he may have wandered too near its lair.... Head northwest to Krasari Falls and look for a mysterious whirlpool - this is the key to revealing what is hidden there. Kill the wretched beast and recover any clues to my son's whereabouts. |