Quests & story
The Scrolls of Gral
These gilblins are ridiculous! They are like a swarm of angry bees, buzzing around. Hmm, maybe not bees. Bees are useful, and make honey, and don't steal things. They ransacked our scrolls. Most were unusable, but there were three that are quite... potent. It would be most unfortunate if those made it back to their masters, the naga. Please clean up their mess and bring back our scrolls.
- Game ID
- 48015
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
- Name
- The Scrolls of Gral
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- These gilblins are ridiculous! They are like a swarm of angry bees, buzzing around. Hmm, maybe not bees. Bees are useful, and make honey, and don't steal things. They ransacked our scrolls. Most were unusable, but there were three that are quite... potent. It would be most unfortunate if those made it back to their masters, the naga. Please clean up their mess and bring back our scrolls.
- Name
- Свитки Грала
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Эти жаблины просто невозможные! Они как рой сердитых пчел: носятся, суетятся и шумят. Хм... хотя нет, они не похожи на пчел. Пчелы полезные, делают мед и не крадут все подряд. А жаблины растащили наши свитки. По большей части бесполезные, но там было три довольно... сильных. Будет очень нехорошо, если жаблины отнесут их своим хозяевам, нагам. Пожалуйста, разберись с ними и верни наши свитки.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Data confidence
Data quality and provenance
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | The Scrolls of Gral |
| Description | No data | These gilblins are ridiculous! They are like a swarm of angry bees, buzzing around. Hmm, maybe not bees. Bees are useful, and make honey, and don't steal things. They ransacked our scrolls. Most were unusable, but there were three that are quite... potent. It would be most unfortunate if those made it back to their masters, the naga. Please clean up their mess and bring back our scrolls. |
| Tooltip | No data | The Scrolls of Gral These gilblins are ridiculous! They are like a swarm of angry bees, buzzing around. Hmm, maybe not bees. Bees are useful, and make honey, and don't steal things. They ransacked our scrolls. Most were unusable, but there were three that are quite... potent. It would be most unfortunate if those made it back to their masters, the naga. Please clean up their mess and bring back our scrolls. |