Quests & story
The Golden Isle
Pirate-King Zem'lan don't stay in de port with de rest of us. Too good to crack a jug with his crew no more. We gotta sail out to de Golden Isle to find him. That be de forbidden island where Zem'lan hoards all of de treasure we've pillaged and plundered, so only he can enjoy dem. Hop in my boat and we'll row out dere together.
- Game ID
- 51059
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- The Golden Isle
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Pirate-King Zem'lan don't stay in de port with de rest of us. Too good to crack a jug with his crew no more. We gotta sail out to de Golden Isle to find him. That be de forbidden island where Zem'lan hoards all of de treasure we've pillaged and plundered, so only he can enjoy dem. Hop in my boat and we'll row out dere together.
Русскийru_RU
- Name
- Золотой остров
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Король пиратов Зем'лан больше не живет в порту вместе с нами. Слишком важная птица, чтобы поднять чарочку с командой! Чтобы его найти, придется добраться до Золотого острова. Это запретное место, где Зем'лан хранит все награбленные нами сокровища и любуется ими в одиночестве. Прыгай в лодку, мы отправимся туда вместе.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
The Golden Isle
“Pirate-King Zem'lan don't stay in de port with de rest of us. Too good to crack a jug with his crew no more.
We gotta sail out to de Golden Isle to find him. That be de forbidden island where Zem'lan hoards all of de treasure we've pillaged and plundered, so only he can enjoy dem.
Hop in my boat and we'll row out dere together.”
Quest line: Port of Zem'lan
Map points: 3
“Pirate-King Zem'lan don't stay in de port with de rest of us. Too good to crack a jug with his crew no more.
We gotta sail out to de Golden Isle to find him. That be de forbidden island where Zem'lan hoards all of de treasure we've pillaged and plundered, so only he can enjoy dem.
Hop in my boat and we'll row out dere together.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
The Golden Islequest · 51059
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | The Golden Isle |
| Description | No data | Pirate-King Zem'lan don't stay in de port with de rest of us. Too good to crack a jug with his crew no more. We gotta sail out to de Golden Isle to find him. That be de forbidden island where Zem'lan hoards all of de treasure we've pillaged and plundered, so only he can enjoy dem. Hop in my boat and we'll row out dere together. |
| Tooltip | No data | The Golden Isle Pirate-King Zem'lan don't stay in de port with de rest of us. Too good to crack a jug with his crew no more. We gotta sail out to de Golden Isle to find him. That be de forbidden island where Zem'lan hoards all of de treasure we've pillaged and plundered, so only he can enjoy dem. Hop in my boat and we'll row out dere together. |