Quests & story
Request for Assistance
While you were at the Arklon Ruins, I received a request for assistance from one of our representatives out in the field. It would appear that the Consortium is having some 'difficulties' in trying to recover property from the blood elves, which they refuse to pay for. Please head east out of Area 52 and cross the bridge to the next island over. You'll find my associate, Gahruj, at the Midrealm Post, just inside of Eco-Dome Midrealm.
- Game ID
- 10266
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Request for Assistance
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- While you were at the Arklon Ruins, I received a request for assistance from one of our representatives out in the field. It would appear that the Consortium is having some 'difficulties' in trying to recover property from the blood elves, which they refuse to pay for. Please head east out of Area 52 and cross the bridge to the next island over. You'll find my associate, Gahruj, at the Midrealm Post, just inside of Eco-Dome Midrealm.
Русскийru_RU
- Name
- Запрос о содействии
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Во время твоего пребывания в руинах Арклон я получил запрос о содействии одного из наших представителей, отправленных на задание. Похоже, у Консорциума возникли затруднения с изъятием у эльфов крови собственности, за которую те отказываются платить. Пожалуйста, отправляйся на восток от Зоны 52 и по мосту перейди на следующий остров. Ты найдешь моего коллегу Гаруджа на Заставе внутри заповедника "Срединные земли" в Пустоверти.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Request for Assistance
“While you were at the Arklon Ruins, I received a request for assistance from one of our representatives out in the field. It would appear that the Consortium is having some 'difficulties' in trying to recover property from the blood elves, which they refuse to pay for.
Please head east out of Area 52 and cross the bridge to the next island over. You'll find my associate, Gahruj, at the Midrealm Post, just inside of Eco-Dome Midrealm.”
Quest line: Netherstorm
Map points: 2
“While you were at the Arklon Ruins, I received a request for assistance from one of our representatives out in the field. It would appear that the Consortium is having some 'difficulties' in trying to recover property from the blood elves, which they refuse to pay for.
Please head east out of Area 52 and cross the bridge to the next island over. You'll find my associate, Gahruj, at the Midrealm Post, just inside of Eco-Dome Midrealm.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Request for Assistancequest · 10266
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Request for Assistance |
| Description | No data | While you were at the Arklon Ruins, I received a request for assistance from one of our representatives out in the field. It would appear that the Consortium is having some 'difficulties' in trying to recover property from the blood elves, which they refuse to pay for. Please head east out of Area 52 and cross the bridge to the next island over. You'll find my associate, Gahruj, at the Midrealm Post, just inside of Eco-Dome Midrealm. |
| Tooltip | No data | Request for Assistance While you were at the Arklon Ruins, I received a request for assistance from one of our representatives out in the field. It would appear that the Consortium is having some 'difficulties' in trying to recover property from the blood elves, which they refuse to pay for. Please head east out of Area 52 and cross the bridge to the next island over. You'll find my associate, Gahruj, at the Midrealm Post, just inside of Eco-Dome Midrealm. |