Quests & story
Separating the Yolk
I've deciphered the scroll and, surprise, it's bad news! The Screechflight aren't just eating the bluefeathers for sustenance. Turns out they've found a spell or two that transfers the rocs' innate strength to themselves upon consumption. Especially the eggs! Save as many of those roc eggs as you can down the cliffs from here. It'll stall the harpies long enough to put my plan into motion. And watch out for rogue elementals. The Cursewives' spell work has stirred them up!
- Game ID
- 65287
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
- Name
- Separating the Yolk
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- I've deciphered the scroll and, surprise, it's bad news! The Screechflight aren't just eating the bluefeathers for sustenance. Turns out they've found a spell or two that transfers the rocs' innate strength to themselves upon consumption. Especially the eggs! Save as many of those roc eggs as you can down the cliffs from here. It'll stall the harpies long enough to put my plan into motion. And watch out for rogue elementals. The Cursewives' spell work has stirred them up!
- Name
- Отделяем желток
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Я расшифровала свиток. Сюрприз-сюрприз! Новости просто отвратительные! Гарпии едят синеперых не просто ради пропитания. Оказывается, они нашли какие-то заклятия, которые передают им силу съеденных рухов. Причем лучше всего действуют яйца! Спустись по скалам и спаси как можно больше яиц. Это на время задержит гарпий, и мы приведем мой план в исполнение. И берегись буйных элементалей. Заклинания мастериц проклятий их очень разозлили!
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Data confidence
Data quality and provenance
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Separating the Yolk |
| Description | No data | I've deciphered the scroll and, surprise, it's bad news! The Screechflight aren't just eating the bluefeathers for sustenance. Turns out they've found a spell or two that transfers the rocs' innate strength to themselves upon consumption. Especially the eggs! Save as many of those roc eggs as you can down the cliffs from here. It'll stall the harpies long enough to put my plan into motion. And watch out for rogue elementals. The Cursewives' spell work has stirred them up! |
| Tooltip | No data | Separating the Yolk I've deciphered the scroll and, surprise, it's bad news! The Screechflight aren't just eating the bluefeathers for sustenance. Turns out they've found a spell or two that transfers the rocs' innate strength to themselves upon consumption. Especially the eggs! Save as many of those roc eggs as you can down the cliffs from here. It'll stall the harpies long enough to put my plan into motion. And watch out for rogue elementals. The Cursewives' spell work has stirred them up! |