Quests & story
Captive Audience
The Kirin Tor have gone too far! Now they hold our fellow Sunreavers as war prisoners! There will be no discussion of prisoner exchange. We will handle this ourselves. Go to Violet Rise and free as many prisoners as you can. Do not get captured yourself. We cannot afford to lose you too.
- Game ID
- 32262
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations2
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Captive Audience
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- The Kirin Tor have gone too far! Now they hold our fellow Sunreavers as war prisoners! There will be no discussion of prisoner exchange. We will handle this ourselves. Go to Violet Rise and free as many prisoners as you can. Do not get captured yourself. We cannot afford to lose you too.
Русскийru_RU
- Name
- Возвращение пленников
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Эти выскочки из Кирин-Тора совсем обнаглели! Теперь они удерживают наших собратьев в качестве военнопленных! Подобное обращение с Похитителями Солнца недопустимо, так что никаких переговоров по обмену пленниками не будет. Мы вызволим их самостоятельно. Отправляйся на Аметистовый утес и освободи столько пленников, сколько сможешь. Но только сам не попадись в лапы Кирин-Тора. Мы не можем себе позволить потерять еще и тебя.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Captive Audience
“The Kirin Tor have gone too far! Now they hold our fellow Sunreavers as war prisoners!
There will be no discussion of prisoner exchange. We will handle this ourselves.
Go to Violet Rise and free as many prisoners as you can. Do not get captured yourself. We cannot afford to lose you too.”
Rewards:
“The Kirin Tor have gone too far! Now they hold our fellow Sunreavers as war prisoners!
There will be no discussion of prisoner exchange. We will handle this ourselves.
Go to Violet Rise and free as many prisoners as you can. Do not get captured yourself. We cannot afford to lose you too.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
2 normalized relationships
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Captive Audience |
| Description | No data | The Kirin Tor have gone too far! Now they hold our fellow Sunreavers as war prisoners! There will be no discussion of prisoner exchange. We will handle this ourselves. Go to Violet Rise and free as many prisoners as you can. Do not get captured yourself. We cannot afford to lose you too. |
| Tooltip | No data | Captive Audience The Kirin Tor have gone too far! Now they hold our fellow Sunreavers as war prisoners! There will be no discussion of prisoner exchange. We will handle this ourselves. Go to Violet Rise and free as many prisoners as you can. Do not get captured yourself. We cannot afford to lose you too. |