Quests & story
The Bridgeport Ride
Pay attention, adventurer, because this isn't going to be our standard assassination mission. You and I are going to take this horse through Bridgeport and... cause a scene. I want every single guard on our tail, along with that Captain Stone character. Once we've rounded them up, it's over to those explosives, and... <Lilian's eyes grow wide with delight.> Boom.
- Game ID
- 51601
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations2
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- The Bridgeport Ride
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Pay attention, {name}, because this isn't going to be our standard assassination mission. You and I are going to take this horse through Bridgeport and... cause a scene. I want every single guard on our tail, along with that Captain Stone character. Once we've rounded them up, it's over to those explosives, and... <Lilian's eyes grow wide with delight.> Boom.
Русскийru_RU
- Name
- Поездка по Бриджпорту
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Сосредоточься, {name}, это не обычное задание по ликвидации. Нам с тобой предстоит въехать на этой лошади в Бриджпорт и... устроить что-нибудь провокационное. Нужно, чтобы вся стража пустилась за нами в погоню – вместе с капитаном Стоун. Заманим их в ловушку – а дальше дело за взрывчаткой... <В глазах Лилиан читается предвкушение.> Бум!
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
The Bridgeport Ride
“Pay attention, adventurer, because this isn't going to be our standard assassination mission.
You and I are going to take this horse through Bridgeport and... cause a scene. I want every single guard on our tail, along with that Captain Stone character. Once we've rounded them up, it's over to those explosives, and...
<Lilian's eyes grow wide with delight.>
Boom.”
Quest line: The First Assault
Rewards:
Map points: 5
“Pay attention, adventurer, because this isn't going to be our standard assassination mission.
You and I are going to take this horse through Bridgeport and... cause a scene. I want every single guard on our tail, along with that Captain Stone character. Once we've rounded them up, it's over to those explosives, and...
<Lilian's eyes grow wide with delight.>
Boom.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
2 normalized relationships
Build history
History and changes
4 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Tooltip | No data | The Bridgeport Ride Pay attention, {name}, because this isn't going to be our standard assassination mission. You and I are going to take this horse through Bridgeport and... cause a scene. I want every single guard on our tail, along with that Captain Stone character. Once we've rounded them up, it's over to those explosives, and... <Lilian's eyes grow wide with delight.> Boom. |