Quests & story
The Key to the Focusing Iris
A potent thrumming of magical nature can be heard and felt emanating from the eye-shaped jewel dropped from Sapphiron's clutches. To mortal ears it is nearly painful to be in the presence of the stone. Surely such a powerful item of import can only be taken to the queen of the dragons, Alexstrasza the Life-Binder. Seek her counsel atop Wyrmrest Temple in the Dragonblight.
- Game ID
- 13372
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- The Key to the Focusing Iris
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- A potent thrumming of magical nature can be heard and felt emanating from the eye-shaped jewel dropped from Sapphiron's clutches. To mortal ears it is nearly painful to be in the presence of the stone. Surely such a powerful item of import can only be taken to the queen of the dragons, Alexstrasza the Life-Binder. Seek her counsel atop Wyrmrest Temple in the Dragonblight.
Русскийru_RU
- Name
- Ключ к Радужному Средоточию
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Выпавший из лап Сапфирона драгоценный камень в форме глаза издает мощный гул, явно магической природы, который не только слышен, но и ощущается всем телом. Для смертного слуха этот гул воспринимается как мучительная боль. Такой могущественный предмет можно отдать лишь королеве драконов, Алекстразе, Хранительнице жизни. Спросите ее совета на вершине храма Драконьего Покоя, что в Драконьем Погосте.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
The Key to the Focusing Iris
“A potent thrumming of magical nature can be heard and felt emanating from the eye-shaped jewel dropped from Sapphiron's clutches. To mortal ears it is nearly painful to be in the presence of the stone.
Surely such a powerful item of import can only be taken to the queen of the dragons, Alexstrasza the Life-Binder. Seek her counsel atop Wyrmrest Temple in the Dragonblight.”
“A potent thrumming of magical nature can be heard and felt emanating from the eye-shaped jewel dropped from Sapphiron's clutches. To mortal ears it is nearly painful to be in the presence of the stone.
Surely such a powerful item of import can only be taken to the queen of the dragons, Alexstrasza the Life-Binder. Seek her counsel atop Wyrmrest Temple in the Dragonblight.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
The Key to the Focusing Irisquest · 13372
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | The Key to the Focusing Iris |
| Description | No data | A potent thrumming of magical nature can be heard and felt emanating from the eye-shaped jewel dropped from Sapphiron's clutches. To mortal ears it is nearly painful to be in the presence of the stone. Surely such a powerful item of import can only be taken to the queen of the dragons, Alexstrasza the Life-Binder. Seek her counsel atop Wyrmrest Temple in the Dragonblight. |
| Tooltip | No data | The Key to the Focusing Iris A potent thrumming of magical nature can be heard and felt emanating from the eye-shaped jewel dropped from Sapphiron's clutches. To mortal ears it is nearly painful to be in the presence of the stone. Surely such a powerful item of import can only be taken to the queen of the dragons, Alexstrasza the Life-Binder. Seek her counsel atop Wyrmrest Temple in the Dragonblight. |