Quests & story
Ambushed!
This should have been a walk in the park. Their forces are hungry, injured and ill equipped. Yet somehow, we walked right into their trap. We approached these reefs from the south to gain cover and were immediately boarded by the Alliance dogs. I'm sorry to say, if you want our cannons to fire at anything, you're going to have to help us take our ships back.
- Game ID
- 11230
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations4
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Ambushed!
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- This should have been a walk in the park. Their forces are hungry, injured and ill equipped. Yet somehow, we walked right into their trap. We approached these reefs from the south to gain cover and were immediately boarded by the Alliance dogs. I'm sorry to say, if you want our cannons to fire at anything, you're going to have to help us take our ships back.
Русскийru_RU
- Name
- Засада!
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Мы думали, что это будет легкой прогулкой. Их войска плохо экипированы, солдаты изранены и страдают от голода. Однако каким-то образом мы угодили в их ловушку. Мы хотели использовать южные рифы как укрытие, но на подходе были взяты на абордаж этими вонючими псами Альянса. Мне очень жаль, но если ты рассчитываешь на нашу огневую поддержку, тебе придется сначала вернуть наши корабли.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Ambushed!
“This should have been a walk in the park. Their forces are hungry, injured and ill equipped. Yet somehow, we walked right into their trap.
We approached these reefs from the south to gain cover and were immediately boarded by the Alliance dogs.
I'm sorry to say, if you want our cannons to fire at anything, you're going to have to help us take our ships back.”
Quest line: Howling Fjord
Rewards:
Map points: 3
“This should have been a walk in the park. Their forces are hungry, injured and ill equipped. Yet somehow, we walked right into their trap.
We approached these reefs from the south to gain cover and were immediately boarded by the Alliance dogs.
I'm sorry to say, if you want our cannons to fire at anything, you're going to have to help us take our ships back.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
4 normalized relationships
Ambushed!quest · 11230
Rewards4
Nerubian Inner Huskitem · 35817Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.netHorde Expeditionfaction · 1052Amount: 150 · Reward type: Reputation · Source: Battle.net
Bone-Threaded Harnessitem · 35815Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.net
Benevolent Hooditem · 35814Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.netBuild history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Ambushed! |
| Description | No data | This should have been a walk in the park. Their forces are hungry, injured and ill equipped. Yet somehow, we walked right into their trap. We approached these reefs from the south to gain cover and were immediately boarded by the Alliance dogs. I'm sorry to say, if you want our cannons to fire at anything, you're going to have to help us take our ships back. |
| Tooltip | No data | Ambushed! This should have been a walk in the park. Their forces are hungry, injured and ill equipped. Yet somehow, we walked right into their trap. We approached these reefs from the south to gain cover and were immediately boarded by the Alliance dogs. I'm sorry to say, if you want our cannons to fire at anything, you're going to have to help us take our ships back. |