Quests & story
Saving Centaur
The treachery of the Nokhud knows no limits! Only craftsmen live in the village of Daruukhan. They stood no chance against the raiders. We desperately need your help, adventurer. The Nokhud are still nearby, and we must tend to the wounded! Search the village, and carry any survivors you find to me. We will triage and stabilize who we can!
- Game ID
- 69094
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Saving Centaur
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- The treachery of the Nokhud knows no limits! Only craftsmen live in the village of Daruukhan. They stood no chance against the raiders. We desperately need your help, {name}. The Nokhud are still nearby, and we must tend to the wounded! Search the village, and carry any survivors you find to me. We will triage and stabilize who we can!
Русскийru_RU
- Name
- Спасение кентавров
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Коварство нокхудов не знает границ! В деревне Даруукан жили только ремесленники, у них не было шансов против налетчиков. {name}, мы отчаянно нуждаемся в твоей помощи. Нокхуды по-прежнему рядом, и мы должны позаботиться о раненых! Обыщи деревню и, если найдешь выживших, приведи их ко мне. Нужно осмотреть их и оказать помощь всем, кому сможем.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Saving Centaur
“The treachery of the Nokhud knows no limits! Only craftsmen live in the village of Daruukhan. They stood no chance against the raiders.
We desperately need your help, adventurer. The Nokhud are still nearby, and we must tend to the wounded!
Search the village, and carry any survivors you find to me. We will triage and stabilize who we can!”
“The treachery of the Nokhud knows no limits! Only craftsmen live in the village of Daruukhan. They stood no chance against the raiders.
We desperately need your help, adventurer. The Nokhud are still nearby, and we must tend to the wounded!
Search the village, and carry any survivors you find to me. We will triage and stabilize who we can!”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Saving Centaurquest · 69094
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Saving Centaur |
| Description | No data | The treachery of the Nokhud knows no limits! Only craftsmen live in the village of Daruukhan. They stood no chance against the raiders. We desperately need your help, {name}. The Nokhud are still nearby, and we must tend to the wounded! Search the village, and carry any survivors you find to me. We will triage and stabilize who we can! |
| Tooltip | No data | Saving Centaur The treachery of the Nokhud knows no limits! Only craftsmen live in the village of Daruukhan. They stood no chance against the raiders. We desperately need your help, {name}. The Nokhud are still nearby, and we must tend to the wounded! Search the village, and carry any survivors you find to me. We will triage and stabilize who we can! |