Quests & story
The Heavy Crown
I was really down when Effervesta didn't come like she said she would. But I understand that she's so busy, what with being kidnapped and all of her duties. I don't blame her. I want to tell her how much that time meant to me when we were pups, though. That I'll be here for her if she ever needs me. Then at least she knows I'm still here. Can you help me get her attention long enough to say what I need to?
- Game ID
- 74953
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- The Heavy Crown
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- I was really down when Effervesta didn't come like she said she would. But I understand that she's so busy, what with being kidnapped and all of her duties. I don't blame her. I want to tell her how much that time meant to me when we were pups, though. That I'll be here for her if she ever needs me. Then at least she knows I'm still here. Can you help me get her attention long enough to say what I need to?
Русскийru_RU
- Name
- Тяжесть короны
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Я очень огорчился, когда Закипания не пришла, хотя сказала, что придет. Но я понимаю: она просто слишком занята. Ее недавно похищали, а еще обязанностей много. Я ее не виню. Просто хотел сказать ей, как хорошо мне было с ней, когда мы были кротятами... и как много это для меня значит. И что, если она захочет пообщаться, я всегда буду ей рад. Так она будет знать, что я все еще ее друг. Поможешь поговорить с ней?
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
The Heavy Crown
“I was really down when Effervesta didn't come like she said she would.
But I understand that she's so busy, what with being kidnapped and all of her duties. I don't blame her.
I want to tell her how much that time meant to me when we were pups, though. That I'll be here for her if she ever needs me. Then at least she knows I'm still here.
Can you help me get her attention long enough to say what I need to?”
“I was really down when Effervesta didn't come like she said she would.
But I understand that she's so busy, what with being kidnapped and all of her duties. I don't blame her.
I want to tell her how much that time meant to me when we were pups, though. That I'll be here for her if she ever needs me. Then at least she knows I'm still here.
Can you help me get her attention long enough to say what I need to?”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
The Heavy Crownquest · 74953
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | The Heavy Crown |
| Description | No data | I was really down when Effervesta didn't come like she said she would. But I understand that she's so busy, what with being kidnapped and all of her duties. I don't blame her. I want to tell her how much that time meant to me when we were pups, though. That I'll be here for her if she ever needs me. Then at least she knows I'm still here. Can you help me get her attention long enough to say what I need to? |
| Tooltip | No data | The Heavy Crown I was really down when Effervesta didn't come like she said she would. But I understand that she's so busy, what with being kidnapped and all of her duties. I don't blame her. I want to tell her how much that time meant to me when we were pups, though. That I'll be here for her if she ever needs me. Then at least she knows I'm still here. Can you help me get her attention long enough to say what I need to? |