Quests & story
A Final Word
I have sent a message to Mayla in Valdrakken, relaying what has happened here. I suspect she will be relieved to hear from me... and in knowing she was right to send you. Before you leave, I would like to speak with you a moment.
- Game ID
- 75258
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- A Final Word
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- I have sent a message to Mayla in Valdrakken, relaying what has happened here. I suspect she will be relieved to hear from me... and in knowing she was right to send you. Before you leave, I would like to speak with you a moment.
Русскийru_RU
- Name
- Последнее слово
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Я отправил письмо Майле в Вальдраккен. Рассказал обо всем, что здесь случилось. Думаю, она вздохнет с облегчением, когда получит от меня весточку... Она была права, когда отправила тебя сюда. Прежде чем ты уйдешь, я хочу поговорить с тобой.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
A Final Word
“I have sent a message to Mayla in Valdrakken, relaying what has happened here. I suspect she will be relieved to hear from me... and in knowing she was right to send you.
Before you leave, I would like to speak with you a moment.”
Quest line: Old Hatreds
Rewards:
Map points: 2
“I have sent a message to Mayla in Valdrakken, relaying what has happened here. I suspect she will be relieved to hear from me... and in knowing she was right to send you.
Before you leave, I would like to speak with you a moment.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
A Final Wordquest · 75258
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | A Final Word |
| Description | No data | I have sent a message to Mayla in Valdrakken, relaying what has happened here. I suspect she will be relieved to hear from me... and in knowing she was right to send you. Before you leave, I would like to speak with you a moment. |
| Tooltip | No data | A Final Word I have sent a message to Mayla in Valdrakken, relaying what has happened here. I suspect she will be relieved to hear from me... and in knowing she was right to send you. Before you leave, I would like to speak with you a moment. |