Quests & story
Growing the Farm I: The Weeds
Hey adventurer, I've been thinkin' recently about expanding my farm. See that plot there that's just covered in weeds? If we can get rid of those weeds, we could use that land for planting. I heard there's a farmer by the name of Gai Lan who knows a thing or two about weed whackin'. His farm is just out west. Go talk to him and see if he'd be willing to help us.
- Game ID
- 30260
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Growing the Farm I: The Weeds
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Hey {name}, I've been thinkin' recently about expanding my farm. See that plot there that's just covered in weeds? If we can get rid of those weeds, we could use that land for planting. I heard there's a farmer by the name of Gai Lan who knows a thing or two about weed whackin'. His farm is just out west. Go talk to him and see if he'd be willing to help us.
Русскийru_RU
- Name
- Фермерство I: сорняки
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Слушай, {name}, я тут подумал – а не расширить ли мне ферму? Видишь вон тот участок, заросший сорняками? Если мы от них избавимся, то сможем распахать и эту землю. Говорят, о борьбе с сорняками много знает крестьянин по имени Гай Лань. Его ферма находится к западу отсюда. Поговори с ним и узнай, не хочет ли он нам помочь.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Growing the Farm I: The Weeds
“Hey adventurer, I've been thinkin' recently about expanding my farm.
See that plot there that's just covered in weeds? If we can get rid of those weeds, we could use that land for planting.
I heard there's a farmer by the name of Gai Lan who knows a thing or two about weed whackin'.
His farm is just out west. Go talk to him and see if he'd be willing to help us.”
“Hey adventurer, I've been thinkin' recently about expanding my farm.
See that plot there that's just covered in weeds? If we can get rid of those weeds, we could use that land for planting.
I heard there's a farmer by the name of Gai Lan who knows a thing or two about weed whackin'.
His farm is just out west. Go talk to him and see if he'd be willing to help us.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Growing the Farm I: The Weedsquest · 30260
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Growing the Farm I: The Weeds |
| Description | No data | Hey {name}, I've been thinkin' recently about expanding my farm. See that plot there that's just covered in weeds? If we can get rid of those weeds, we could use that land for planting. I heard there's a farmer by the name of Gai Lan who knows a thing or two about weed whackin'. His farm is just out west. Go talk to him and see if he'd be willing to help us. |
| Tooltip | No data | Growing the Farm I: The Weeds Hey {name}, I've been thinkin' recently about expanding my farm. See that plot there that's just covered in weeds? If we can get rid of those weeds, we could use that land for planting. I heard there's a farmer by the name of Gai Lan who knows a thing or two about weed whackin'. His farm is just out west. Go talk to him and see if he'd be willing to help us. |