Quests & story
Atiesh, the Befouled Greatstaff
You question why you are still alive. After all, you have in your possession an item of great evil. The answer is not clear, adventurer. I only do as I must. Kel'Thuzad sits atop his throne in Naxxramas, plotting... He seeks that which you hold and holds that which you seek. As for the base of the staff; the dwarf, Brann Bronzebeard, held it when he entered Ahn'Qiraj. He has left Ahn'Qiraj but the base of Atiesh remains. Should you succeed in recovering the pieces, return them to me.
- Game ID
- 9251
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations2
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Atiesh, the Befouled Greatstaff
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- You question why you are still alive. After all, you have in your possession an item of great evil. The answer is not clear, {name}. I only do as I must. Kel'Thuzad sits atop his throne in Naxxramas, plotting... He seeks that which you hold and holds that which you seek. As for the base of the staff; the dwarf, Brann Bronzebeard, held it when he entered Ahn'Qiraj. He has left Ahn'Qiraj but the base of Atiesh remains. Should you succeed in recovering the pieces, return them to me.
Русскийru_RU
- Name
- Атиеш, оскверненный великий посох
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Ты удивляешься, почему до сих пор жив? Ведь в твоих руках предмет, являющий собой средоточие зла. Ответ неочевиден, {name}. Я делаю лишь то, что должно. Кел'Тузад сидит на троне Наксрамаса и вынашивает коварные планы... Он ищет то, что у тебя в руках, а у него в руках то, что ищешь ты. Что же до острия посоха, то когда дворф Бранн Бронзобород отправился в Ан'Кираж, оно было у него. Этого дворфа более нет в Ан'Кираже, но основание Атиеша все еще там. Если тебе удастся отыскать оставшиеся части посоха, принеси их мне.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Atiesh, the Befouled Greatstaff
“You question why you are still alive. After all, you have in your possession an item of great evil. The answer is not clear, adventurer. I only do as I must.
Kel'Thuzad sits atop his throne in Naxxramas, plotting... He seeks that which you hold and holds that which you seek.
As for the base of the staff; the dwarf, Brann Bronzebeard, held it when he entered Ahn'Qiraj. He has left Ahn'Qiraj but the base of Atiesh remains.
Should you succeed in recovering the pieces, return them to me.”
“You question why you are still alive. After all, you have in your possession an item of great evil. The answer is not clear, adventurer. I only do as I must.
Kel'Thuzad sits atop his throne in Naxxramas, plotting... He seeks that which you hold and holds that which you seek.
As for the base of the staff; the dwarf, Brann Bronzebeard, held it when he entered Ahn'Qiraj. He has left Ahn'Qiraj but the base of Atiesh remains.
Should you succeed in recovering the pieces, return them to me.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
2 normalized relationships
Atiesh, the Befouled Greatstaffquest · 9251
Rewards2
Build history
History and changes
4 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Tooltip | No data | Atiesh, the Befouled Greatstaff You question why you are still alive. After all, you have in your possession an item of great evil. The answer is not clear, {name}. I only do as I must. Kel'Thuzad sits atop his throne in Naxxramas, plotting... He seeks that which you hold and holds that which you seek. As for the base of the staff; the dwarf, Brann Bronzebeard, held it when he entered Ahn'Qiraj. He has left Ahn'Qiraj but the base of Atiesh remains. Should you succeed in recovering the pieces, return them to me. |