Quests & story
Wanted: Watcher's Golden Girdle
<The posted sign is written in beautiful calligraphy.> The archivists humbly request that all expedition members seek out the Watcher's Golden Girdle for our artifact archives. If acquired, please deliver to Cataloger Jakes for processing and compensation. You may wish to start your search at our northern dig site, where Elementalist Taiyang has reported a malfunctioning Watcher causing trouble.
- Game ID
- 70965
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations2
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Wanted: Watcher's Golden Girdle
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- <The posted sign is written in beautiful calligraphy.> The archivists humbly request that all expedition members seek out the Watcher's Golden Girdle for our artifact archives. If acquired, please deliver to Cataloger Jakes for processing and compensation. You may wish to start your search at our northern dig site, where Elementalist Taiyang has reported a malfunctioning Watcher causing trouble.
Русскийru_RU
- Name
- Разыскивается: золотой ремень стража
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- <Надпись выведена превосходным каллиграфическим почерком.> Архивариусы обращаются с просьбой ко всем участникам экспедиции: для собрания артефактов необходимо найти золотой ремень стража. Нашедшего просьба обратиться к каталогизатору Джейкс для передачи предмета и получения вознаграждения. Поиски можно начать на раскопках к северу отсюда – повелительница стихий Тайянь сообщает, что там наблюдается активность неисправного стража.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Wanted: Watcher's Golden Girdle
“<The posted sign is written in beautiful calligraphy.>
The archivists humbly request that all expedition members seek out the Watcher's Golden Girdle for our artifact archives.
If acquired, please deliver to Cataloger Jakes for processing and compensation.
You may wish to start your search at our northern dig site, where Elementalist Taiyang has reported a malfunctioning Watcher causing trouble.”
“<The posted sign is written in beautiful calligraphy.>
The archivists humbly request that all expedition members seek out the Watcher's Golden Girdle for our artifact archives.
If acquired, please deliver to Cataloger Jakes for processing and compensation.
You may wish to start your search at our northern dig site, where Elementalist Taiyang has reported a malfunctioning Watcher causing trouble.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
2 normalized relationships
Wanted: Watcher's Golden Girdlequest · 70965
Build history
History and changes
4 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Tooltip | No data | Wanted: Watcher's Golden Girdle <The posted sign is written in beautiful calligraphy.> The archivists humbly request that all expedition members seek out the Watcher's Golden Girdle for our artifact archives. If acquired, please deliver to Cataloger Jakes for processing and compensation. You may wish to start your search at our northern dig site, where Elementalist Taiyang has reported a malfunctioning Watcher causing trouble. |