Quests & story
Mortal Champions
We sense the presence of our enslaved brethren deeper inside Ahn'Qiraj; yet not even an army of dragons would be enough to rescue them, {race}. The same spell that imprisoned them would place us firmly under C'Thun's control should we come any closer to him. The Old God has foreseen our arrival. All hope is lost. What difference could a mere mortal like you possibly make?
- Game ID
- 8579
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations2
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Mortal Champions
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- We sense the presence of our enslaved brethren deeper inside Ahn'Qiraj; yet not even an army of dragons would be enough to rescue them, {race}. The same spell that imprisoned them would place us firmly under C'Thun's control should we come any closer to him. The Old God has foreseen our arrival. All hope is lost. What difference could a mere mortal like you possibly make?
Русскийru_RU
- Name
- Поборники правого дела из числа смертных
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Мы чуем наших порабощенных собратьев, томящихся в глубинах Ан'Киража, но даже армия драконов не сможет спасти их, {race}. К'Тун наложил заклинание, которое не только держит их в плену, но поработит всех нас, если мы подойдем достаточно близко. Древний бог предвидел наше появление и не оставил нам никакой надежды. Смешно даже думать, что смертное существо вроде тебя сможет чего-то добиться.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Mortal Champions
“We sense the presence of our enslaved brethren deeper inside Ahn'Qiraj; yet not even an army of dragons would be enough to rescue them, {race}.
The same spell that imprisoned them would place us firmly under C'Thun's control should we come any closer to him.
The Old God has foreseen our arrival. All hope is lost. What difference could a mere mortal like you possibly make?”
“We sense the presence of our enslaved brethren deeper inside Ahn'Qiraj; yet not even an army of dragons would be enough to rescue them, {race}.
The same spell that imprisoned them would place us firmly under C'Thun's control should we come any closer to him.
The Old God has foreseen our arrival. All hope is lost. What difference could a mere mortal like you possibly make?”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
2 normalized relationships
Mortal Championsquest · 8579
Rewards2
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Mortal Champions |
| Description | No data | We sense the presence of our enslaved brethren deeper inside Ahn'Qiraj; yet not even an army of dragons would be enough to rescue them, {race}. The same spell that imprisoned them would place us firmly under C'Thun's control should we come any closer to him. The Old God has foreseen our arrival. All hope is lost. What difference could a mere mortal like you possibly make? |
| Tooltip | No data | Mortal Champions We sense the presence of our enslaved brethren deeper inside Ahn'Qiraj; yet not even an army of dragons would be enough to rescue them, {race}. The same spell that imprisoned them would place us firmly under C'Thun's control should we come any closer to him. The Old God has foreseen our arrival. All hope is lost. What difference could a mere mortal like you possibly make? |