Quests & story
A Traitor's Death
It has come to my attention that you intend to assault the camp outside of the walls. If this is so, I have a request. Though most of the guardsmen who fight against us were turned to the coven against their will, Captain Goodspeed and his brigade of halberdiers gave their souls willingly to the Heartsbane. They are traitors and an affront to the Waycrest Guard. You will find Goodspeed and his men stationed at the camp. I would consider it a personal favor if you would cut them down to the last.
- Game ID
- 50454
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
- Name
- A Traitor's Death
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- It has come to my attention that you intend to assault the camp outside of the walls. If this is so, I have a request. Though most of the guardsmen who fight against us were turned to the coven against their will, Captain Goodspeed and his brigade of halberdiers gave their souls willingly to the Heartsbane. They are traitors and an affront to the Waycrest Guard. You will find Goodspeed and his men stationed at the camp. I would consider it a personal favor if you would cut them down to the last.
- Name
- Смерть предателя
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Мне сообщили, что ты хочешь напасть на лагерь под городскими стенами. Если это так, то у меня к тебе просьба. Большинство противостоящих нам стражников сражается за ведьм против своей воли, но вот капитан Гудспид и его отряд алебардщиков добровольно отдали свои души ковену Мертвых Сердец. Они – предатели и позор для стражи дома Уэйкрестов. Гудспид и его люди расположились как раз в том лагере. Ты окажешь мне личную услугу, если перебьешь их всех до одного.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Data confidence
Data quality and provenance
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
9 normalized relationships
Rewards9
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | A Traitor's Death |
| Description | No data | It has come to my attention that you intend to assault the camp outside of the walls. If this is so, I have a request. Though most of the guardsmen who fight against us were turned to the coven against their will, Captain Goodspeed and his brigade of halberdiers gave their souls willingly to the Heartsbane. They are traitors and an affront to the Waycrest Guard. You will find Goodspeed and his men stationed at the camp. I would consider it a personal favor if you would cut them down to the last. |
| Tooltip | No data | A Traitor's Death It has come to my attention that you intend to assault the camp outside of the walls. If this is so, I have a request. Though most of the guardsmen who fight against us were turned to the coven against their will, Captain Goodspeed and his brigade of halberdiers gave their souls willingly to the Heartsbane. They are traitors and an affront to the Waycrest Guard. You will find Goodspeed and his men stationed at the camp. I would consider it a personal favor if you would cut them down to the last. |