Quests & story
Disturbance at Umbrafen Lake
We came to Outland expecting to find small pockets of life. What we discovered in Zangarmarsh was a lush environment with a thriving ecosystem. Our initial assessment of the area was deceiving, however. The water levels at the lakes and marshes have consistently been going down since we started taking measurements. The impact this could have on the local animal and plant life is disastrous. Go to Umbrafen Lake, southwest of here, and look for clues related to this water depletion.
- Game ID
- 9716
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Disturbance at Umbrafen Lake
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- We came to Outland expecting to find small pockets of life. What we discovered in Zangarmarsh was a lush environment with a thriving ecosystem. Our initial assessment of the area was deceiving, however. The water levels at the lakes and marshes have consistently been going down since we started taking measurements. The impact this could have on the local animal and plant life is disastrous. Go to Umbrafen Lake, southwest of here, and look for clues related to this water depletion.
Русскийru_RU
- Name
- Неприятности на Озере Тенетопь
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Мы явились в Запределье, рассчитывая найти здесь крохотные островки сохранившейся жизни. Но в Зангартопи мы обнаружили обширную, процветающую экосистему! Однако наши первые радужные впечатления оказались обманчивыми. Уровень воды в озерах и болотах непрерывно понижается все то время, что мы делаем замеры! Для местных животных и растений это может обернуться катастрофой. Отправляйся на Озеро Тенетопь к юго-западу отсюда и попробуй отыскать причину убывания воды.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Disturbance at Umbrafen Lake
“We came to Outland expecting to find small pockets of life. What we discovered in Zangarmarsh was a lush environment with a thriving ecosystem.
Our initial assessment of the area was deceiving, however. The water levels at the lakes and marshes have consistently been going down since we started taking measurements.
The impact this could have on the local animal and plant life is disastrous. Go to Umbrafen Lake, southwest of here, and look for clues related to this water depletion.”
Quest line: Zangarmarsh
Map points: 3
“We came to Outland expecting to find small pockets of life. What we discovered in Zangarmarsh was a lush environment with a thriving ecosystem.
Our initial assessment of the area was deceiving, however. The water levels at the lakes and marshes have consistently been going down since we started taking measurements.
The impact this could have on the local animal and plant life is disastrous. Go to Umbrafen Lake, southwest of here, and look for clues related to this water depletion.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Disturbance at Umbrafen Lakequest · 9716
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Disturbance at Umbrafen Lake |
| Description | No data | We came to Outland expecting to find small pockets of life. What we discovered in Zangarmarsh was a lush environment with a thriving ecosystem. Our initial assessment of the area was deceiving, however. The water levels at the lakes and marshes have consistently been going down since we started taking measurements. The impact this could have on the local animal and plant life is disastrous. Go to Umbrafen Lake, southwest of here, and look for clues related to this water depletion. |
| Tooltip | No data | Disturbance at Umbrafen Lake We came to Outland expecting to find small pockets of life. What we discovered in Zangarmarsh was a lush environment with a thriving ecosystem. Our initial assessment of the area was deceiving, however. The water levels at the lakes and marshes have consistently been going down since we started taking measurements. The impact this could have on the local animal and plant life is disastrous. Go to Umbrafen Lake, southwest of here, and look for clues related to this water depletion. |