Quests & story
A Gift For Haohan
Haohan Mudclaw is the big boss of the Tillers union and the richest guy in the Valley! He's been nice to let me stay here, so I want to do something nice for him. He likes expensive stuff, like ruby shards, but I don't have a lot of money, so I need to get him something else. I know! I've seen a great big fish in Cattail Lake! We should get one of its teeth as a gift!
- Game ID
- 30477
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations3
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- A Gift For Haohan
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Haohan Mudclaw is the big boss of the Tillers union and the richest guy in the Valley! He's been nice to let me stay here, so I want to do something nice for him. He likes expensive stuff, like ruby shards, but I don't have a lot of money, so I need to get him something else. I know! I've seen a great big fish in Cattail Lake! We should get one of its teeth as a gift!
Русскийru_RU
- Name
- Подарок для Хаоханя
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Хаохань Грязный Коготь – важная персона в Союзе земледельцев и самый богатый пандарен в Долине! Он был так добр, что разрешил остаться здесь, и я тоже хочу сделать для него что-нибудь приятное. Вкус у него изысканный – он любит рубины и тому подобное, но у меня не слишком много денег, так что нужно придумать что-то другое. У меня есть идея! В Камышовом озере живет огромная рыбина! Мы подарим ему ее зуб!
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
A Gift For Haohan
“Haohan Mudclaw is the big boss of the Tillers union and the richest guy in the Valley! He's been nice to let me stay here, so I want to do something nice for him.
He likes expensive stuff, like ruby shards, but I don't have a lot of money, so I need to get him something else.
I know! I've seen a great big fish in Cattail Lake! We should get one of its teeth as a gift!”
Rewards:
Lesser Charm of Good Fortune×1Experience4,800 XPMoney13 g 74 sHaohan Mudclaw+1,400 reputationThe Tillers+150 reputation
Lesser Charm of Good Fortune×1Experience4,800 XPMoney13 g 74 sHaohan Mudclaw+1,400 reputationThe Tillers+150 reputation“Haohan Mudclaw is the big boss of the Tillers union and the richest guy in the Valley! He's been nice to let me stay here, so I want to do something nice for him.
He likes expensive stuff, like ruby shards, but I don't have a lot of money, so I need to get him something else.
I know! I've seen a great big fish in Cattail Lake! We should get one of its teeth as a gift!”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
3 normalized relationships
A Gift For Haohanquest · 30477
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | A Gift For Haohan |
| Description | No data | Haohan Mudclaw is the big boss of the Tillers union and the richest guy in the Valley! He's been nice to let me stay here, so I want to do something nice for him. He likes expensive stuff, like ruby shards, but I don't have a lot of money, so I need to get him something else. I know! I've seen a great big fish in Cattail Lake! We should get one of its teeth as a gift! |
| Tooltip | No data | A Gift For Haohan Haohan Mudclaw is the big boss of the Tillers union and the richest guy in the Valley! He's been nice to let me stay here, so I want to do something nice for him. He likes expensive stuff, like ruby shards, but I don't have a lot of money, so I need to get him something else. I know! I've seen a great big fish in Cattail Lake! We should get one of its teeth as a gift! |